ONON Plusz

2013. február 11., hétfő

ONline olasz - chiocciola


ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: la chiocciola – csiga
Névelővel: la chiocciola, una chiocciola. Többes száma: le chiocciole

A mai online olasz példamondataink:
Ho trovato poche chiocciole al mare. –  A tengerparton nagyon kevés csigát találtam.
Ti piacciono queste chiocciole? – Neked tetszenek ezek a csigák?
Ho forti vertigini sulla scala a chiocciola. – A csigalépcsőn nagyon szédülök.

Újdonság! Olasz csevegő klub – online társalgási órák anyanyelvi tanárral, klikk a részletekért >>>


ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!
Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

2 megjegyzés:

  1. Due chiocciole chiacchierano nel campo di topinambur. - Ket csiga csacsog a csicsokasban:

    - Tu, sento che Eugenio si e' carbonizzato ieri? Che cosa e' successo? E' montato sulla stufa?
    - No, ha guardato dentro la presa.
    - Te, hallom, a Jeno szenne egett tegnap? Mi tortent? Felmaszott a kalyhara?
    - Nem, belenezett a konnektorba.

    - Perche' tanto e' sbrucciato il lato del suo guscio?
    - Ho inclinato molto nella curva!
    - Miert van ugy lehorzsolodva a hazad oldala?
    - Nagyot dontottem a kanyarban!

    VálaszTörlés
  2. JAVÍTÁS:

    Due chiocciole chiacchierano nel campo di topinambur. - Ket csiga csacsog a csicsokasban:

    - EHI, sento che Eugenio si e' carbonizzato ieri? Che cosa e' successo? E' SALITO sulla stufa?
    - No, ha guardato dentro la presa.
    - Te, hallom, a Jeno szenne egett tegnap? Mi tortent? Felmaszott a kalyhara?
    - Nem, belenezett a konnektorba.

    - Perche' É tanto SBUcciato il lato del suo guscio?
    - Ho inclinato molto nella curva!
    - Miert van ugy lehorzsolodva a hazad oldala?
    - Nagyot dontottem a kanyarban!

    VálaszTörlés