ONON Plusz

2010. december 1., szerda

ONline Olasz - almeno

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: almeno – legalább

A mai online olasz példamondataink:

Almeno tu sei rimasto a scuola. – Legalább te az iskolában maradtál.
Almeno ci ha provato! – Legalább megpróbálta.
Alla festa c’erano almeno cinquanta persone. – A bulin legalább ötvenen voltak.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

6 megjegyzés:

  1. Almeno mi avresti portato il libro.
    Ieri sera almeno abbiamo festeggiato in piazza.
    Se almeno sarei cosí intelligente come lui, allora non dovrei studiare cosí tanto.

    Legalább oda adtad volna nekem a könyvet.
    Tegnap este legalább ünnepeltünk a téren.
    Ha legalább olyan okos lennék, mint ő, akkor nem kellene annyit tanulnom.

    VálaszTörlés
  2. Almeno non le vacanze sono venuta a lavorare.
    almeno la neve sarebbe caduta perché l'inverno é qu.
    Jönnek az ünnepek legalább nem kell dolgozni.
    Legalább esne a hó mert tél van.

    VálaszTörlés
  3. Almeno ogni non bisogna lavorare.
    Legalább ma nem kell dolgozni.

    VálaszTörlés
  4. Noi almeno abbiamo il piacere dei pochi, che abbiamo.
    Mi legalább élvezzük azt a keveset, amink van. :)

    VálaszTörlés
  5. CORREZIONE:

    Se almeno FOSSI cosí intelligente come lui, allora non dovrei studiare cosí tanto.
    VENGONO le vacanze almeno non SI DEVE lavorare.
    MAGARI NEVICASSE POICHÉ É inverno. (A „legalább” szót ilyen formában olaszul a „magari” helyettesíti, nem az almeno.)

    VálaszTörlés
  6. NOI ALMENO CI GODIAMO QUEL POCO CHE ABBIAMO.
    Mi legalább élvezzük azt a keveset, amink van. :)

    VálaszTörlés