ONON – ONline Olasz Naponta -
Tanulj egy olasz szót minden nap!
A mai online
olasz szavunk: studente – tanuló
Névelővel: lo studente, uno studente. Többes száma: gli studenti
A mai online olasz
példamondataink:
Chi é
lo studente migliore nella tua
classe? – Ki a legjobb tanuló az osztályodban?
Sono
stranieri questi studenti? –
Külföldiek ezek a tanulók?
Secondo
un indagine quattro studenti su
10 lavorano mentre studiano. – Egy felmérés szerint 10 tanulóból 4
dolgozik a tanulmányai alatt.
ONON – ONline Olasz Naponta –
gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a
hozzászólások között! Nézz vissza, holnap
kijavítom!
...jön ...jön ...JÖN! ONON Plusz - hamarosan!
Ciao tutti! Vi auguro a buon anno nuovo!
VálaszTörlésIl mio amico é il miglior studente della classe in quest'anno.
A barátom a legjobb tanuló az osztályban ebben az évben.
Gli studenti andati al ristorante, hanno ordinato i cibi squisiti.
Miután a diákok bementek az étterembe, finom ételeket rendeltek.
Quando ero giovane, mi é piaciuto (mi piaceva) essere uno studente.
Mikor fiatal voltam, szerettem diák lenni.
Gli studenti hanno deciso di andare a vedere un nuovo film al cinema.
A diákok elhatározták, hogy elmennek megnézni egy új filmet a moziban.
Correzione: (nella classe) :)
VálaszTörlésIl capo del governo italiano ha incontrato un gruppo di studenti ungheresi.
VálaszTörlésAz olasz miniszterelnök találkozott egy csapat magyar tanulóval.
Molti studenti passano almeno un semestre all'estero nel Programma Erasmus.
Sok tanuló tölt legalább egy szemesztert külföldön az Erasmus-programmal.
Gli studenti si sono iscritti al liceo in settembre.
A tanulók beiratkoztak a gimnáziumba szeptemberben.
Gli studenti hanno preparato i compiti.
A tanulók elkészítették a házi feladatokat.
Gli studenti sedavano nella classe quando il professore é arrivato.
A tanulók az osztályteremben ültek amikor a tanár megérkezett.
Durante le lezioni italiani la professora parla sempre in italiano, e qualche volta chiede agli studenti che cosa significa una parola.
Az olasz órák alatt a tanárnő mindig olaszul beszél és néha megkérdezi a tanulóktól mit jelent egy szó.
Questo corso é destinato agli studenti che studiano l'italiano per la prima volta.
Ezt a kurzust azoknak a tanulóknak szánják akik először tanulnak olaszul.
Se uno studente è contemporaneamente il 5 miglior studente ed il 5 peggior studente della sua classe, da quanti studenti è composta la classe? 9
Ha egy tanuló egyidejűleg az ötödik legjobb és ötödik legrosszabb tanuló az osztályában, hány tanulóból áll az osztály? 9
JAVÍTÁS:
VálaszTörlésCiao tutti! Vi auguro UN buon anno nuovo!
Gli studenti ENTRATI al ristorante, hanno ordinato DEI cibi squisiti. - Miután a diákok bementek az étterembe, finom ételeket rendeltek.
Quando ero giovane, mi PIACEVA essere uno studente. - Mikor fiatal voltam, szerettem diák lenni.
Molti studenti passano almeno un semestre all'estero CON IL Programma Erasmus. - Sok tanuló tölt legalább egy szemesztert külföldön az Erasmus-programmal.
Gli studenti ERANO SEDUTI nella classe quando il professore é arrivato. - A tanulók az osztályteremben ültek amikor a tanár megérkezett.
Durante le lezioni D'ITALIANO la professora parla sempre in italiano, e qualche volta chiede agli studenti che cosa significa una parola. - Az olasz órák alatt a tanárnő mindig olaszul beszél és néha megkérdezi a tanulóktól mit jelent egy szó.
Se uno studente è contemporaneamente il QUINTO miglior studente ed il QUINTO peggior studente della sua classe, da quanti studenti è composta la classe? 9 - Ha egy tanuló egyidejűleg az ötödik legjobb és ötödik legrosszabb tanuló az osztályában, hány tanulóból áll az osztály? 9