ONON Plusz

2011. december 6., kedd

ONline olasz - Babbo Natale


ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!


A mai online olasz szavunk: Babbo Natale – Mikulás (“Karácsonyapó”)

Névelővel: il Babbo Natale, un Babbo Natale. Többes száma: i Babbi Natale.


A mai online olasz példamondataink:

Babbo Natale arriva la notte del 24 dicembre. – A Mikulás december 24-e éjszakáján jön.

Hai giá scritto una lettera a Babbo Natale? – Írtál már levelet a Mikulásnak?

Oggi non viene Babbo Natale in Italia. :( - Olaszországban ma nem jön a Mikulás. :(

OLASZ GRANDISSIMO CSOMAG 55.000 FT ÉRTÉKBEN - NYERD MEG TE! http://bit.ly/s3B38g >>

Olaszországban sok helyen ilyen csimpaszkodó Mikulásokat aggatnak a házakra:

Már december elejétől lehet látni őket, de egyik sem hoz nekem csokit 6-án!


ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

4 megjegyzés:

  1. Ciao ragazzi! Vi auguro una bella giornata di Babbo Natale!

    Vorrei conoscere il Babbo Natale per chidergli qualcosa di bello!
    Szeretném megismerni a Mikulást, hogy kérjek tőle valami szépet.

    Mio figlio aspetta tanto il Babo Natale, lui é molto agitato, che cosa da ricevere!
    A fiam nagyon várja a Mikulást, nagyon izgatott, hogy mit fog lapni!

    Quando avevo sei anni, ho appreso che il Babbo Natale esisteva soltanto nella favola.
    Mikor hatéves voltam, megtudtam, hogy a Mikulás csak mesében létezik.

    Forse verrá da noi il Babbo natale oggi sera.
    Talán ma este fog jönni a Mikulás hozzánk.

    VálaszTörlés
  2. I bambini amano Babbo Natale.

    A gyerekek imádják Mikulást.

    VálaszTörlés
  3. JAVÍTÁS:

    Vi auguro una bella giornata di Babbo Natale! - AZ OLASZOK MAX. EZT MONDANÁK: VI AUGURO UN BUON SAN NICOLA!

    Vorrei conoscere Babbo Natale per chidergli qualcosa di bello! - Szeretném megismerni a Mikulást, hogy kérjek tőle valami szépet.

    Mio figlio aspetta tanto BaBBO Natale, lui é molto agitato, PER cosa RICEVERÁ! - A fiam nagyon várja a Mikulást, nagyon izgatott, hogy mit fog lapni!

    Quando avevo sei anni, ho appreso che il Babbo Natale esisteva soltanto nellE favoLE. - Mikor hatéves voltam, megtudtam, hogy a Mikulás csak mesében létezik.

    Forse STASERA BABBO NATALE verrá da noi. - Talán ma este fog jönni a Mikulás hozzánk.

    VálaszTörlés
  4. Caro Babbo Natale, posso richiedo un lista di cattive ragazze?

    VálaszTörlés