ONON – ONline Olasz Naponta -
Tanulj egy olasz szót minden nap!
A mai online olasz szavunk: organizzare
– szervezni
Ragozása:
io organizzo, tu organizzi, lui/lei organizza, noi organizziamo, voi
organizzate, loro organizzano.
Participio
passato: (avere) organizzato
A mai online olasz
példamondataink:
Hai organizzato qualcosa per domani sera? –
Szerveztél valamit holnap estére?
Perché
non organizziamo una festa per il
compleanno di Miranda? – Miért nem szervezünk egy bulit Miranda szülinapjára?
Da
piccoli ogni estate organizzavamo
diverse gare. – Gyerekként minden nyáron különféle versenyeket szerveztünk.
ONON – ONline Olasz Naponta –
gyere holnap is!
Írj
újabb példamondatot a hozzászólások között!
Nézz vissza,
hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!
Az iskolában mindig versenyeket szerveztünk. - Abbiamo organizzavamo sempre gare a scuola.
VálaszTörlésTe szerveztél valamit hétvégére? - Hai organizzato qualcosa per fine settimana?
Egy bulit szerveztem Alessandro szülinapjára. - Io organizzato una festa per il compleanno di Alessandro.
Még kezdő vagyok.
Nem volt egyszeru megszervezni, hogy mindenki egyszerre legyen egy helyen.
VálaszTörlésAz en feladatom megszervezni a vallalat mukodeset.
Szervezhetnel egy nagy bulit, mig a szuleid nincsenek itthon.
Non e' stato semplice di organizzare che tutti siano ad un punto allo stesso posto.
Il mio ufficio e' di organizzare la operazione della ditta.
Potresti organizzare una grande festa mentre i tuoi genitori non sono di casa.
io non voglio organizzare niente.
VálaszTörlésén nem akarok semmit szervezni.
Chi organizzato la festa alla scuola? = Ki szervezte a bulit az iskolában?
VálaszTörlésHo organizzato la festa alla scuola. = Én szerveztem a bulit az iskolában.
Az igazgató megszervezte a gyűlést, ami sokáig tartott.
VálaszTörlésIl direttore ha organizzato il riunione, il che ha durato a lungo.
Nem tudtam megszervezni jól az ünnepséget.
Non ho potuto organizzare bene la festa.
Meg akarod szervezni nekem ezt a találkozót?
Mi vuoi organizzare questo appuntamento?
JAVÍTÁS:
VálaszTörlésAz iskolában mindig versenyeket szerveztünk. - Organizzavamo sempre gare a scuola.
Te szerveztél valamit hétvégére? - Hai organizzato qualcosa per IL fine settimana?
Egy bulit szerveztem Alessandro szülinapjára. - HO organizzato una festa per il compleanno di Alessandro.
Még kezdő vagyok. - ÉS ÜGYES! :)
Nem volt egyszeru megszervezni, hogy mindenki egyszerre legyen egy helyen. - Non e' stato semplice organizzare TUTTO IN MODO CHE tutti siano ALLO STESSO TEMPO E NELLO stesso posto.
Az en feladatom megszervezni a vallalat mukodeset. - Il mio COMPITO e' QUELLO di organizzare L'operazione della ditta.
Szervezhetnel egy nagy bulit, mig a szuleid nincsenek itthon. - Potresti organizzare una grande festa mentre i tuoi genitori non sono A casa.
Chi HA organizzato la festa alla scuola? - Ki szervezte a bulit az iskolában?
Ho organizzato IO la festa alla scuola. - Én szerveztem a bulit az iskolában.
Az igazgató megszervezte a gyűlést, ami sokáig tartott. - Il direttore ha organizzato LA riunione, LA QUALE É duratA a lungo.