ONON – ONline Olasz Naponta -
Tanulj egy olasz szót minden nap!
A mai online olasz szavunk: buttare – dobni, eldobni
Ragozása: io butto, tu butti, lui/lei butta, noi buttiamo, voi buttate,
loro buttano.
Participio passato: (avere) buttato
A mai online olasz példamondataink
Devi buttare questi
bicchieri perché sono rotti. - Ki kell dobnod ezeket a poharakat, mert töröttek.
Butta la buccia dell’arancia,
per favore! – Dobd ki a narancshéjat, légy szíves!
I ragazzi hanno buttato i sassolini in
mare. - A fiúk kavicsokat dobtak a tengerbe.
Olasz tanfolyam az Adria partján
jelentkezés: április 13-ig >>
ONON – ONline Olasz Naponta –
gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a
hozzászólások között! Nézz vissza, holnap
kijavítom!
È divertente buttare il vetro nella campana del vetro con te!
VálaszTörlésPurtroppo spesso butto via i soldi - questo è un cattivo uso di me...
Io sempre butto una medalglia nella fontana di Trevi quando sono a Roma.
VálaszTörlésMindig dobok egy érmét a Trevi-kútba, mikor Rómában járok.
Non dimenticarti di buttare il pattume, per favore!
Ne felejtsd kidobni a szemetet, kérlek!
Purtroppo non trovo un documento importanto temo che l'abbia buttato.
Sajnos nem talállok egy fontos iratot, félek, hogy kidobtam.
JAVÍTÁS:
VálaszTörlésPER FAVORE, ÍRJATOK MAGYAR FORDÍTÁST, ANÉLKÜL NEM TUDOM KIJAVÍTANI A MONDATOKAT!
Io sempre butto una MONETA nella fontana di Trevi quando sono a Roma. - Mindig dobok egy érmét a Trevi-kútba, mikor Rómában járok.
Non dimenticarti di buttare LA SPAZZATURA, per favore! - Ne felejtsd kidobni a szemetet, kérlek!
Purtroppo non trovo un documento importanTE, temo che IO l'abbia buttato. (VAGY: TEMO DI AVERLO BUTTATO) - Sajnos nem találok egy fontos iratot, félek, hogy kidobtam.