ONline Olasz - jellemzés

Ma is egy kép: írjatok róla azt, ami eszetekbe jut!

Néhány kérdés segítségnek:
Come é questa ragazza?
É giovane?
Come ha i capelli?
Írhattok magatokról is: E tu come sei?

Szép hétvégét!
Buon fine settimana!

ONline Olasz - italiano

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: italiano – olasz

Lehetséges alakjai: italiano, italiana, italiani, italiane.

A mai online olasz példamondataink:

Susanne e Davide non sono italiani, ma vivono a Firenze. – Susanna és Davide nem olaszok, de Firenzében élnek.

Parli bene l’italiano? – Jól beszélsz olaszul?

Ho visitato molte cittá italiane. – Sok olasz várost látogattam meg.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - lavoro

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: lavoro – munka

Névelővel: il lavoro, un lavoro. Többes száma: i lavori

A mai online olasz példamondataink:

Mi piace molto il mio lavoro. – Nagyon tetszik a munkám.

Che lavoro fai? – Mit dolgozol? („Milyen munkát csinálsz?”)

Il museo é chiuso per lavori in corso. – A múzeum folyamatban lévő munkák miatt zárva van.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - famiglia

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: famiglia – család

Névelővel: la famiglia, una famiglia. Többes száma: le famiglie

A mai online olasz példamondataink:

La mia famiglia vive a Debrecen. – A családom Debrecenben él.

La famiglia di Marta é molto grande, ha sei fratelli! – Márta családja nagyon nagy, hat testvére van!

La mia famiglia non accetta il mio ragazzo. – A családom nem fogadja el a barátomat.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - stasera

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: stasera – ma este

Teljes alakja: questa sera

A mai online olasz példamondataink:

Cosa facciamo stasera? – Mit csinálunk ma este?

Oggi non usciamo, stasera c’é la partita! – Ma este nem megyünk sehova, focimeccs van!

Stasera festeggiamo il nostro anniversario di matrimonio. – Ma este ünnepeljük a házassági évfordulónkat.

Vasco Rossinak is van egy „Stasera” című száma:

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - capire

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: capire – érteni

Ragozása: io capisco, tu capisci, lui/lei capisce, noi capiamo, voi capite, loro capiscono.

Participio passato: (avere) capito

A mai online olasz példamondataink:

Capisco bene l’italiano. – Jól értem az olaszt.

Non ho capito niente. – Nem értettem semmit.

Capite quello che dico? – Értitek amit mondok?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

Sud Italia, Bari e i trulli di Alberobello

Tegnap kirándulni voltunk délen, ezért maradt el a napi olasz szó. A szó helyett most pár képet töltök fel, lehet kommentálni olaszul és magyarul is!

L'Universitá di Bari


I trulli di Alberobello



I trulli - una stradina


La vista sui trulli


Alberobello Puglia régióban helyezkedik el. Jellegzetes építményei a fenti képeken láható trullók, ezek a kúp alakú, habarcs nélkül, mészkőből épült lakóházak. A trullók elszórtan egész Valle d'Itria vidékén megtalálhatóak, de városképet meghatározóan Alberobellóban vannak, itt közel 1400 trullo áll. Eredetileg lakóháznak épültek, de jelenleg nagyon sok szuvenírokat, helyi jellegzetességeket áruló üzletként funkcionál. 1996 óta az UNESCO Világörökségének része.

Hétfőtől ismét szavakkal jövök! :)

ONline Olasz - perché

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: perché(?) – miért ?/mert

A mai online olasz példamondataink:

Perché sei cosí triste? – Miért vagy ilyen szomorú?

Perché non sei venuto a scuola ieri? – Miért nem jöttél tegnap iskolába?

Oggi voglio rimanere a casa perché sono stanca. – Ma itthon akarok maradni mert fáradt vagyok.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatokat a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - oggi

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: oggi – ma

A mai online olasz példamondataink:

Oggi fa bel tempo. – Ma szép idő van.

Oggi é giovedí. – Ma csütörtök van.

Cosa facciamo oggi? – Mit csinálunk ma? / Mit csináljunk ma?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatokat a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - dove

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: dove? – hol? hova?

A mai online olasz példamondataink:

Dove siete? – Hol vagytok?

Dove sei stato ieri sera? – Hol voltál tegnap este?

Dove andiamo? – Hova megyünk?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatokat a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - scuola

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: scuola – iskola

Névelővel: la scuola, una scuola. Többes száma: le scuole.

A mai online olasz példamondataink:

Questa scuola é molto grande. – Ez az iskola nagyon nagy.

Siete andati a scuola ieri? – Voltatok tegnap iskolában? (Mentetek tegnap iskolába?)

Domani non devo andare a scuola! – Holnap nem kell iskolába mennem!

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatokat a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - biondo

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: biondo – szőke

Lehetséges alakjai: biondo, bionda, biondi, bionde.

A mai online olasz példamondataink:

Sono bionda. – Szőke vagyok.

Mi piacciono le ragazze bionde. – Tetszenek nekem a szőke lányok.

Mia sorella ha i capelli biondi. – A nővéremnek szőke a haja.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatokat a hozzászólások között!

ONline Olasz - tedesco

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: tedesco – német

Lehetséges alakjai: tedesco, tedesca, tedeschi, tedesche.

A mai online olasz példamondataink:

Ho un amico tedesco. – Van egy német barátom.

Molti tedeschi hanno i capelli biondi. – Sok németnek szőke a haja.

Monaco é una cittá tedesca. – München egy német város.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatokat a hozzászólások között!

ONline Olasz - dire

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: dire – mondani

Ragozása: io dico, tu dici, lui/lei dice, noi diciamo, voi dite, loro dicono.

Participio passato: (avere) detto

A mai online olasz példamondataink:

Cosa hai detto? – Mit mondtál?

Patrizia non dice mai niente quando arriva a casa. – Partícia soha nem mond semmit amikor hazaérkezik.

Dicono che la Sicilia é molto bella. – Azt mondják, hogy Szicília nagyon szép.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatokat a hozzászólások között!

ONline Olasz - tavolo

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: tavolo – asztal

Névelővel: il tavolo, un tavolo. Többes száma: i tavoli

(Létezik nőnemű változata is: la tavola, una tavola, többes szám: le tavole – mindegy, melyiket használod!)

A mai online olasz példamondataink:

Dove é il tavolo? – Hol van az asztal?

I libri sono sul tavolo. – A könyvek az asztalon vannak.

Ci sono otto tavoli in questa sala. – Ebben a teremben nyolc asztal van.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatokat a hozzászólások között!

ONline Olasz - avere

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: avere – birtokolni

Ragozás: io ho, tu hai, lui/lei ha, noi abbiamo, voi avete, loro hanno.

Participio passato: (avere) avuto

A mai online olasz példamondataink:

Abbiamo molto caldo! – Nagyon melegünk van!

Ho due sorelle. – Van két lánytestvérem.

Hai una penna? – Van egy tollad?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatokat a hozzászólások között!

ONline Olasz - cittá

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: cittá – város

Névelővel: la cittá, una cittá. Többes számban: le cittá (rendhagyó)

A mai online olasz példamondataink:

Questa cittá é molto grande. – Ez a város nagyon nagy.

Ho visto tante cittá belle in Italia! – Nagyon sok szép várost láttam Olaszországban!

Secondo me la cittá piú bella del mondo é Budapest. – Szerintem a világ legszebb városa Budapest.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatokat a hozzászólások között!

ONline Olasz - donna

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: donna – nő

Névelővel: la donna, una donna. Többes száma: le donne

A mai online olasz példamondataink:

Questa donna é bellissima! – Ez a nő gyönyörű!

Tutte le donne aspettano l’uomo della loro vita, però, nel frattempo, si sposano. – Minden nő az élete férfijára vár, de időközben megházasodik.

Le donne, come i sogni, non sono mai come tu le vorresti. /Luigi Pirandello/ - A nők, ahogy az álmok, sosem olyanok mint amilyennek szeretnéd őket.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatokat a hozzászólások között!

ONline Olasz - domani

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: domani – holnap

A mai online olasz példamondataink:

Domani fará brutto tempo. – Holnap rossz (csúnya) idő lesz.

Cosa fate domani? – Mit csináltok holnap?

Dove andiamo domani? – Hova megyünk holnap?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatokat a hozzászólások között!

ONline Olasz - fare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: fare – csinálni

Ragozása: io faccio, tu fai, lui/lei fa, noi facciamo, voi fate, loro fanno.

Participio passato: (avere) fatto

A mai online olasz példamondataink:

Faccio colazione. – Reggelizem.

Cosa fai? – Mit csinálsz?

Non ho fatto niente. – Nem csináltam semmit.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatokat a hozzászólások között!

Így írhatsz Te is példamondatot:

1. Kattints a bejegyzés címére, így az alján megjelenik a „Megjegyzések küldése” felirat alatt a beviteli mező.

2. Írd be a megjegyzést!

3. Válaszd ki a „Megjegyzés írása mint” melletti legördülő menüből a megfelelőt!

Ha van Google fiókod, és be vagy jelentkezve, választhatod ezt az opciót.

Ha nincs semmiféle fiókod, válaszd a „Név/URL-cím” opciót! Erre kattintva, írd be a neved a felugró ablakba, és nyomd meg a „Tovább” gombot. Ezután megjelenik egy ellenőrző kód, ezt írd be!

4. Kattints a „Megyjegyzés küldése” gombra, és már kész is vagy!