ONON Plusz

2014. június 18., szerda

ONline olasz - serata

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: serata - este
Névelővel: la serata, una serata. Többes száma: le serate

A mai online olasz példamondataink:
Buona serata ragazzi! - Szép estét, srácok!
É stata una bellissima serata. - Egy gyönyörű este volt.
Abbiamo passato tutta la serata insieme, e mi sono divertita tantissimo. - Az egész estét együtt töltöttük és annyit szórakoztam.


ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!
Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

2 megjegyzés:

  1. Az esték télen lassan telnek.
    Le serate d'invernali passano lentamente.

    Köd gomolygott este a lemenő nap felett.
    La foschia ha volteggiato la serata sopra dal sole morente.

    Miután este megnézték a filmet, kimentek a partra meglesni a naplementét.
    Dopo aver guardato il film la serata, uscirono la spiaggia per spiare il tramonto.

    Este megyünk moziba, reméljük jó filmet látunk.
    Andiamo al cinema la serata, speriamo di vedere un buon film.

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. CORREZIONE:

      Az esték télen lassan telnek. - Le serate invernali passano lentamente.

      Köd gomolygott este a lemenő nap felett. - LA SERA La NEBBIA STAVA VOLTEGGIANDO sopra IL sole CHE TRAMONTAVA. (Ez egy kicsit furcsán hangzik, de nem tudtam ennél jobban kihozni belőle :o :) )

      Miután este megnézték a filmet, kimentek a partra meglesni a naplementét. - Dopo aver guardato il film la SERA, uscirono IN spiaggia per GUARDARE il tramonto.

      Este megyünk moziba, reméljük jó filmet látunk. - Andiamo al cinema la SERA, speriamo di vedere un BEL film.

      Törlés