ONON Plusz

2011. augusztus 3., szerda

ONline olasz - cambiare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!


A mai online olasz szavunk: cambiare – változni, változtatni, váltani

Ragozása: io cambio, tu cambi, lui/lei cambia, noi cambiamo, voi cambiate, loro cambiano.

Participio passato: cambiato.


A mai online olasz példamondataink:

Ultimamente sei cambiata molto. – Az utóbbi időben sokat változtál.

Perché dice tanta gente: „Voglio camibare la mia vita”? – Miért mondja azt annyi ember: „Meg akarom változtatni az életemet”?

Cambia canale! – Váltsál csatornát! (TV csatorna)


ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

Studiamo Cantando! - Olasz dalszöveg magyar fordítással:http://bit.ly/OlaszDalok

4 megjegyzés:

  1. Devi cambiare se voui lavorare qui.
    Sembra che sono cambiata molto, ma all'interno sono la stessa persona.
    La capacitá di cambiare é un regalo meraviglioso della vita.

    Meg kell változnod, ha itt akarsz maradni.
    Úgy tűnik, hogy sokat változtam, de belül ugyanaz az ember vagyok.
    A változás képessége az élet egy csodálatos ajándéka.

    VálaszTörlés
  2. Javítás: Meg kell változnod, ha itt akarsz dolgozni. :) bocsi

    VálaszTörlés
  3. Cambia il mondo,con lui insieme cambiamo ed i noi.
    Valtozik a vilag,vele egyutt valtozunk mi is.
    Come il solito i nostri abitudini sono molto difficile cambiare.
    Szokas szerin,szokasainkon nagyon nehez valtoztatni.
    L'hai visto anche tu,nostra amica cambiata molto.
    Te is latod,baratnonk sokat valtozott.

    VálaszTörlés
  4. JAVÍTÁS:

    Il mondo CAMBIA, cambiamo ANCHE noi insieme A LUI. - Valtozik a vilag,vele egyutt valtozunk mi is.

    Come AL solito i nostri abitudini sono molto difficiLI DA cambiare. - Szokas szerin,szokasainkon nagyon nehez valtoztatni.

    L'hai visto anche tu, LA nostra amica É cambiata molto. - Te is LÁTTAD, baratnonk sokat valtozott.

    VálaszTörlés