ONON Plusz

2011. május 12., csütörtök

ONline olasz - sotto

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: sotto – alatt

A mai online olasz példamondataink:

Cosa c'é sotto il tavolo? – Mi van az asztal alatt?

Il gatto si é ficcato sotto il letto. – A macsaka az ágy alá bújt.

Il cane dorme sotto l'albero. – A kutya a fa alatt alszik.


ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

Nézd meg a másik blogot is! - Olasz dalszöveg magyar fordítással: http://bit.ly/dalszoveg

5 megjegyzés:

  1. Ho visto una matita sotto la sedia.
    Lattam egy ceruzat a szek alatt.
    Non mi piacce quando c e qualce cosa sotto il tavolo.
    Nem szeretem,ha van valami az asztal alatt.
    La segnora,chi pulire il nostro l appartamento,sempre dimentica pulire sotto il letto.
    A holgy,aki a lakasunkat takaritja,mindig elfelejti kipucolni az agy aljat.

    VálaszTörlés
  2. C'é qualcosa di nuovo sotto il sole?
    Sotto le rovine puó essere persone.

    Van valami új a nap alatt? :)
    Lehetnek emberek a romok alatt.

    VálaszTörlés
  3. Domenica nel mio giardino sotto l'albero ho riposato é ho letto. Vasárnap a kertünkben a fa alatt pihentem és olvastam. Cosa fai sotto il ponte? Mit csinálsz a híd alatt? La palla é sotto la machina. A labda az autó alatt van.
    Sotto la gronda sono nidi di rondine. Az eresz alatt fecskefészkek vannak.

    VálaszTörlés
  4. il gatto sotto il letto è- a csacska az ágy alatt van.

    VálaszTörlés
  5. A kommentek sajnos eltűntek, de a javítás el volt mentve, úgyhogy ezt felteszem újból:

    JAVÍTÁS:

    Non mi PIACE quando c'É QUALCOSA sotto il tavolo. - Nem szeretem,ha van valami az asztal alatt.

    La SIgnora, CHE PULISCE il nostro appartamento, sempre dimentica DI pulire sotto il letto. - A holgy,aki a lakasunkat takaritja,mindig elfelejti kipucolni az agy aljat.

    C'é qualcosa di nuovo sotto il sole? - Van valami új a nap alatt? :) (NEM MONDJÁK OLASZUL, DE JÓ :))

    Sotto le MACERIE CI POSSONO essere persone. - Lehetnek emberek a romok alatt.

    Domenica sotto l'albero nel NOSTRO giardino ho riposato é ho letto. - Vasárnap a kertünkben a fa alatt pihentem és olvastam.

    La palla é sotto la maCCHina. - A labda az autó alatt van.

    Sotto la gronda CI sono nidi di rondine. - Az eresz alatt fecskefészkek vannak.

    VálaszTörlés