ONON Plusz

2013. június 18., kedd

ONline olasz - marmellata

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!


A mai online olasz szavunk: marmellata - lekvár
Névelővel: la marmellata, una marmellata. Többes száma: le marmellate



A mai online olasz példamondataink:
Mi compri un barattolo di marmellata alla pesca se vai a fare la spesa? - Veszel nekem egy üveg baracklekvárt, ha mész bevásárolni?
Questa marmellata di prugna é senza zucchero e senza conservanti, ed é buonissima! - Ez a szilvalekvár cukor és tartósítószer nélküli, és nagyon jó!
Vorrei assaggiare quella marmellata di cotognata. - Meg szeretném kóstolni azt a birsalma lekvárt.


ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

3 megjegyzés:

  1. Signora della casa: - Lujza, vuole spiegarmi, come mai ogni volta che ci passo, Lei sta sempre predando la marmellata?
    Serva: - Beh, probabilmente sara' a causa delle sue scarpe nuove con suole di gomma, signora ...

    Haziurno: - Lujza, megmagyarazna, hogy van az, hogy valahanyszor erre jarok, maga mindig a lekvart dezsmalja?
    Szolgalolany: - Hat, valoszinuleg az uj gumitalpu cipoje miatt lehet, asszonyom ...

    VálaszTörlés
  2. JAVÍTÁS:

    Signora della casa: - Lujza, vuole spiegarmi, come mai ogni volta che ci passo, Lei sta sempre DIVORANDO la marmellata?
    Serva: - Beh, probabilmente sara' a causa delle sue scarpe nuove con suole di gomma, signora ...

    Haziurno: - Lujza, megmagyarazna, hogy van az, hogy valahanyszor erre jarok, maga mindig a lekvart dezsmalja?
    Szolgalolany: - Hat, valoszinuleg az uj gumitalpu cipoje miatt lehet, asszonyom ...

    VálaszTörlés
  3. Nagyon tetszett, hogy vicces formában szerepel a marmellata szó, így könnyebb megjegyezni :)

    VálaszTörlés