ONline olasz - allenamento

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: allenamento - edzés, tréning

Névelővel: l’allenamento, un’ allenamento Többes száma: gli allenamenti

A mai online olasz példamondataink:

L'allenamento di ieri è andato benissimo. -  A tegnapi edzés nagyon jól ment.

Abbiamo fatto un bell'allenamento. - Egy jót edzettünk.

Mi piacciono un sacco gli allenamenti di pallanuoto. - Nagyon szeretem a vízilabda edzéseket.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - calciare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: calciare - belerúgni, focizni

Névelővel: io calcio, tu calci, lui/lei calcia, noi calciamo, voi calciate, loro calciano

Participio passato: (avere) calciato

A mai online olasz példamondataink:

Calcia bene la palla, Massi! - Jól rúgd a labdát, Massi!

Carlo da bambino non sapeva calciare, peró adesso è bravino. - Carlo gyermekkorában nem tudott focizni, most azonban már ügyes.

Per sbaglio ho calciato il tavolo e ora ho il piede gonfio. - Véletlenül belerúgtam az asztalba, és most be van dagadva a lábam.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONlinew olasz - vittoria

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk:  vittoria - győzelem

Névelővel: la vittoria, una vittoria. Többes száma: le vittorie

A mai online olasz példamondataink:

É stata una bellissima vittoria! - Egy gyönyörű győzelem volt!

I giocatori hanno fatto tutto per la vittoria. - A játékosok mindent megtettek a győzelemért.

Dopo la vittoria hanno festeggiato per tre giorni di continuo. - A győzelem után három napon át ünnepeltek.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - girone

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk:  girone - csoport (sportversenyen egy csoportban lévő csapatok összessége)

Névelővel: il girone, un girone. Többes száma: i gironi

A mai online olasz példamondataink:

Questo é il girone piú duro del mondiale. .- Ez a világbajnokság legkeményebb csoportja.

La squadra che vince il girone continua ai quarti. - Az a csapat, aki megnyeri a fordulót, a negyeddöntőben folytatja.

In questo girone si trovano due squadre sudamericane. - Ebben a csoportban két dél-amerikai csapat található.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - parare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk:  parare - védeni

Ragozása: paro, pari, para, pariamo, parate, parano

Participio passato: (avere) parato

A mai online olasz példamondataink:

Da ragazzino facevo sempre il portiere perché paravo benissimo.- Gyerekkorom óta mindig kapus voltam, mert nagyon jól védtem.

Devi parare questo rigore per vincere. - Ki kell védened ezt a tizenegyest, ahhoz hogy győzzünk.

Il portiere ha provato a parare, ma la palla ha rimbalzato sulla traversa. - A kapus megpróbált védeni, de a labda visszapattant a kapufán.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - centrocampista

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk:  centrocampista - középpályás

Névelővel: il centrocampista, un centrocampista. Többes száma: i centrocampisti

A mai online olasz példamondataink:

Pirlo é il centrocampista piú forte dell’Italia. - Pirlo Olaszország legerősebb középpályása.

Il mister ha sostituito il centrocampista dopo il primo tempo. - A szövetségi kapitány lecserélte a középpályást az első félidő után.

I centrocampisti in campo corrono piú di tutti.- A középpályások mindenkinél többet futnak a pályán.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - arbitro

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: arbitro – bíró

Névelővel: l’arbitro, un arbitro. Többes száma: gli arbitri

ATTENZIONE! Még van néhány szabad hely az augusztusi francavillai olasz tanfolyamra, itt tudsz jelentkezni>>

A mai online olasz példamondataink:

L’arbitro fischiava sempre a favore dell’altra squadra. – A bíró mindig a másik csapat javára fújt.

L’arbitro non ha concesso il calcio di rigore. – A bíró nem adta meg a tizenegyest.

In una partita sono presenti sei arbitri in totale. – Egy meccsen összesen hat bíró van.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - calcio di rigore

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A héten „focis” szavak, a vasárnapi győzelem örömére! :)

A mai online olasz szavunk: calcio di rigore – tizenegyes rúgás

Névelővel: il calcio di rigore, un calcio di rigore. Többes száma: i calci di rigore.

ATTENZIONE! Még van néhány szabad hely az augusztusi francavillai olasz tanfolyamra, itt tudsz jelentkezni>>

A mai online olasz példamondataink:

In caso di paritá si decide ai calci di rigore. – Döntetlen esetén tizenegyes rúgásokkal döntenek.

Gli italiani sono forti ai calci di rigore. – Az olaszok jók tizenegyes rúgásokan.

Il calcio di rigore di Pirlo é stato bellissimo. – Pirlo tizenegyese gyönyörű volt.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!   

ONline olasz - portiere

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A héten „focis” szavak, a vasárnapi győzelem örömére! :)

A mai online olasz szavunk: portiere – kapus

Névelővel: il portiere, un portiere. Többes száma: i portieri.

ATTENZIONE! Még van néhány szabad hely az augusztusi francavillai olasz tanfolyamra, itt tudsz jelentkezni>>

A mai online olasz példamondataink:

Il portiere degli italiani si chiama Gianluigi Buffon. – Az olaszok kapusát Gianluigi Buffon-nak hívják.

Tutti e due portieri sono giovanissimi. – Mind a két kapus nagyon fiatal.

La difesa é stata talmente forte che il portiere ha avuto poco da fare. – Olyan erős volt a védelem, hogy a kapusnak kevés dolga volt.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!   

ONline olasz - partita

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A héten „focis” szavak, a vasárnapi győzelem örömére! :)

A mai online olasz szavunk: partita – meccs

Névelővel: la partita, una partita. Többes száma: le partite.

ATTENZIONE! Még van néhány szabad hely az augusztusi francavillai olasz tanfolyamra, itt tudsz jelentkezni>>

A mai online olasz példamondataink:

Hai visto la partita? – Láttad a meccset?

Chi ha vinto la partita? – Ki nyerte meg a meccset?

Piú di 50.000 persone hanno visto la partita su uno schermo gigante. – Több, mint 50.000 ember látta a meccset óriás kivetítőn.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!