ONline olasz - suono

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: suono - hang

Névelővel: il suono, un suono. Többes száma: i suoni

A mai online olasz példamondataink:

Questo strano suono mi fa impazzire. - Ez a furcsa hang megőrjíít.

Flora ama il suono dell’oboe. - Flóra szereti az oboa hangját.

Sento musica e suoni di risate. - Zenét és a nevető hangokat hallok.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - fortunato

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: fortunato - szerencsés

Lehetséges alakjai: fortunato, fortunata, fortunati, fortunate.

ONON PLUSZ 

OKTÓBER 18-IG MÉG BEVEZETŐ ÁRON

KATT IDE ÉS RENDELD MEG MA! >>>

A mai online olasz példamondataink:

Non é successo niente di grave, siamo stati fortunati. - Nem történt semmi komoly, szerencsések voltunk.

Oggi giocheró la lotteria perché mi sento fortunata. - Ma lottózni fogok mert szerencsésnek érzem magam.

Ho conosciuto una persona del Sud Italia che si chiamava Fortunato. - Megismertem egy délolasz fiút, akit Fortunato-nak hívtak.

Una canzone - Jovanotti: Ragazzo Fortunato (szerencsés srác) 

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! 
Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - solo

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: solo – csak, egyedül 

Lehetséges alakjai: solo, sola, soli, sole

A mai online olasz példamondataink:

Mangi solo un panino? – Csak egy szendvicset eszel?

Ho aspettato solo tre minuti. – Csak három percet vártam.

Mi sento sola in questa cittá. – Egyedül érzem magam ebben a városban.

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

Una canzone: Vasco Rossi - Siamo soli ( = Egyedül vagyunk)

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - accanto

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: accanto – mellett

A mai online olasz példamondataink:

La farmacia é accanto alla posta. – A gyógyszertár a posta mellett van.

Metti questi libri accanto al computer, per favore! – Tedd ezeket a könyveket a számítógép mellé, légy szíves!

Voglio stare accanto a te. – Melletted akarok lenni.

Una canzone italiana – egy olasz dal:

Renato Zero – Dimmi chi dorme accanto a me (Mondd meg, ki alszik mellettem)

OLASZ GRANDISSIMO CSOMAG 55.000 FT ÉRTÉKBEN - NYERD MEG TE! http://bit.ly/s3B38g >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - ritornare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: ritornare – visszatérni, visszajönni

Ragozása: io ritorno, tu ritorni, lui/lei ritorna, noi ritorniamo, voi ritornate, loro ritornano.

Participio passato: (essere) ritornato

A mai online olasz példamondataink:

Quando ritorni da Londra? – Mikor jössz vissza Londonból?

Vado in Italia e non so quando ritorno a casa. – Olaszországba megyek és nem tudom, mikor jövök újból haza.

Ho lasciato il mio cellulare in ufficio, cosí sono dovuto ritornare. – Az irodában hagytam a mobiltelefonomat, így vissza kellett mennem.

Una canzone italiana – egy olasz dal:

Laura Pausini – E ritorno da te (És visszatérek hozzád)

OLASZ GRANDISSIMO CSOMAG 55.000 FT ÉRTÉKBEN - NYERD MEG TE! http://bit.ly/s3B38g >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - lasciare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: lasciare – hagyni

Ragozása: io lascio, tu lasci, lui/lei lascia, noi lasciamo, voi lasciate, loro lasciano.

Participio passato: (avere) lasciato.

A mai online olasz példamondataink:

Hai lasciato qua il tuo portafoglio. – Itt hagytad a pénztárcádat.

Vuole lasciare un messaggio? – Akar üzenetet hagyni?

Lasciatemi cantare! :) – Hagyjatok énekelni!

A helyes kiejtést Toto Cotugno-val gyakorolhatod!

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

Studiamo Cantando! - Olasz dalszöveg magyar fordítással:http://bit.ly/OlaszDalok

ONline olasz - vivere

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: vivere – élni, megélni

Ragozása: io vivo, tu vivi, lui/lei vive, noi viviamo, voi vivete, loro vivono
Passato prossimo: vissuto

A mai online olasz példamondataink:

In Ungheria vivono molti cinesi. – Magyarországon sok kínai él.

Gli uomini vecchi hanno giá vissuto tante cose. – Az idős emberek már sok mindent megéltek.

Dove vivono gli squali azzuri? – Hol élnek a kékcápák?

Erről a szóról NEM TUD NEM ESZEMBE JUTNI ez a dal: :)

Andrea Bocelli e Gerardina Trovato: Vivere

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

Nézd meg a másik blogot is! - Olasz dalszöveg magyar fordítással: http://bit.ly/dalszoveg