ONline olasz - cannella

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: cannella - fahéj, fahéjfa

Névelővel: la cannella, le cannelle.

A mai online olasz példamondataink:

Abitualmente metto una stecca di cannella e vaniglia 

nel portazucchero. – Szokás szerint a cukortartóba egy 

fahéj és egy vanília rudat rakok.

La cannella è un albero che cresce ai tropici, originario 

dello Sri Lanka. – A fahéjfa egy olyan fa amely a trópusokon 

nő, Sri Lankából származik.

Nella cucina occidentale con la cannella si preparano dei 

dolci, ma in oriente speziano anche la carne e il riso. – A 

nyugati konyhában a fahéjjal édességeket készítenek, 

a keletiben viszont fűszereznek húsokat és rizset is.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - cucinare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: cucinare - főzni, sütni

Ragozása: io cucino, tu cucini, egli cucina, noi cuciniamo, voi cucinate, loro cucinano.

Participio passato: (avere) cucinato

A mai online olasz példamondataink:

Al mio fidanzato piace molto cucinare ragù. - A barátom/vőlegényem nagyon szeret bolonyai szószt főzni.

Cristina cucina il migior pollo del mondo. - Krisztina főzi a legfinomabb csirkét a világon.

Alla prova del cuoco amatoriale, Cecilia e Cinzia hanno cucinato dei cibi orientali. - Az amatőr főzőversenyen Cecilia és Cintia keleti ételeket főztek.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - tazza

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: tazza - csésze, bögre

Névelővel: la tazza, le tazze.

A mai online olasz példamondataink:

Compriamo questa tazza con la scritta per mia nonna? - Megvegyük ezt a bögrét az írással a nagymamámnak?

Portami le tazze di tè! - Hozdd ide a teáscsészéket!

Hai visto quella tazza? Ha una forma stranissima. - Láttad azt a bögrét? Nagyon furcsa formája van.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - gnocco

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: gnocco - gombóc, nokedli, galuska, knédli

Névelővel: lo gnocco, gli gnocchi

A mai online olasz példamondataink:

I canederli sono degli gnocchi di pane allo speck provenienti dall’Alto Adige. - A canederli egy Alto Adige-ből származó füstöltsonkás kenyérgaluska.

I cibi preferiti di mio figlio sono gli gnocchi di patate al ragù. - A fiam kedvenc ennivalója a bolognai szószos krumpligaluska.

Un mio amico cuoco prepara gli gnocchi al nero di seppia con ragù di branzino. E’ buonissimo. - Egy szakács barátom fekete szépiás nokedlit készít farkassügér szósszal. Nagyon finom.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - fico

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: fico - füge

Névelővel: il fico, i fichi.

A mai online olasz példamondataink:

I fichi sono dolcissimi e molto buoni. - A füge nagyon édes és nagyon finom.

Mio nonno ha tagliato il suo albero di fico. - A nagyapám kivágta a fügefáját.

Il fico viene coltivato soprattuttto nei paesi mediterranei ma cresce anche in Ungheria. - A fügét leginkább a mediterrán országokban termesztik, de Magyarországon is megterem.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - asciugare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: asciugare - szárítani, megszárítani, megtörölni, letörölni

Névelővel: io asciugo, tu asciughi, luiu/lei asciuga, noi asciughiamo, voi asciugate, loro asciugano

Participio passato: (avere) asciugato

A mai online olasz példamondataink:

Asciuga bene le mani, prima di apparecchiare la tavola. - Töröld meg jól a kezed mielőtt megteríted az asztalt.

La lavastoviglie non ha asciugato perfettamente i piatti. - A mosogatógép nem szárította meg tökéletesen a tányérokat.

Ancora devo asciugarmi i capelli. - Még meg kell szárítanom a hajam.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - tagliare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: tagliare - vág, kivág, szab, nyír

Ragozása: io taglio, tu tagli, lui/lei taglia, noi tagliamo, voi tagliate, loro tagliano

Participio passato: (avere) tagliato

A mai online olasz példamondataink:

Taglia questa corda, per favore! - Vágd el ezt a kötelet, légy szíves!

Questo vestito l'hanno tagliato a misura. - Méretre szabták ezt a ruhát.

Mia madre taglia sempre a fette il pane. - A mamám mindig szeletekre  vágja a kenyeret.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - cottura

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: cottura - főzés, főzési idő

Névelővel: la cottura, una cottura

A mai online olasz példamondataink:

Questo è riso a cottura rapida. - Ez gyorsan főzhető rizs.

A Marco piace mangiare il cibo pronto alla cottura. - Márk szereti az előfőzött ételeket.

La cottura della pasta al dente è di solito 7 minuti. - A tészta “al dente” főzési ideje általában 7 perc.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - gelato

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: gelato - fagylalt

Névelővel: il gelato, un gelato. Többes száma: i gelati

A mai online olasz példamondataink:

Prendiamo un gelato? Che ne dici? - Eszünk egy fagyit? Mit szólsz hozzá?

A Giuseppina non piace il gelato. - Giuseppina nem szereti a fagyit.

Pistacchio e vaniglia sono i miei gelati preferiti. - A pisztácia és a vanília a kedvenc fagyijaim.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - dolce

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: dolce - édes

Névelővel: il dolce, un dolce. Többes száma: i dolci

A mai online olasz példamondataink:

Mamma, questo dolce è veramente ottimo. - Mama, ez az édesség valóban kitűnő.

A Nicola non piacciono i dolci. É un tipo strano! - Nicola nem szereti az édességeket. Fura alak.

Quale è il tuo dolce preferito? - Melyik a kedvenc édességed?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - risotto

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: risotto - rizi-bizi, rizotto

Névelővel: il risotto, un risotto. Többes száma: i risotti

A mai online olasz példamondataink:

Il risotto di mamma è proprio ottimo. - A mama risottója kitűnő.

Stasera al ristorante io prenderò il risotto allo scoglio. - Ma este a vendéglőben tngeri gyümölcsös risottót fogok enni.

Lucia sa cucinare un ottimo risotto alla milanese. - Lucia kitűnő milánói risottót tud főzni.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - pepe

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: pepe - bors

Névelővel: il pepe, un pepe.

A mai online olasz példamondataink:

Un ingrediente importante per gli spaghetti alla carbonara è il pepe nero intero. - A carbonara spagettihez való egyik fontos hozzávaló az egész fekete bors.

Pepe, noce moscata e cannella sono spezie. - A bors, a szerecsendió és a fahéj fűszerek.

Io non compro mai pepe in grani. - Soha nem veszek őrölt borsot.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - affettare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: affettare - szeletel, felvág, vág

Ragozása: io affetto, tu affetti, lui/lei affetta, noi affettiamo, voi affettate, loro affettano

Participio passato: (avere) affettato

A mai online olasz példamondataink:

La mamma affetta il pane con il coltello. - A mama késsel vágja fel a kenyeret.

Andrea non è bravo ad affettare la carne, fa le fette troppo grosse. - András nem ügyes a hús szeletelésben, túl vastag szeleteket csinál.

In questo negozio affettano tutti i migliori salumi artigianali toscani. - Ebben az üzletben a legjobb, kézműves toszkán szalámikat szeletelik.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - bruschetta

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: bruschetta - bruschetta - fokhagymával bedörzsölt pitított kenyér

Névelővel: la bruschetta, una bruschetta. Többes száma: le bruschette

A mai online olasz példamondataink:

Per preparare una bruschetta al pomodoro non ci vuole niente. - Egy paradicsomos bruschettát készíteni nem nagy dolog.

Al ristorante noi prendiamo sempre due bruschette. - A vendéglőben mindig két bruschettát eszünk.

La bruschetta è un antipasto semplice, ma ottimo. - A bruschetta egy egyszerű, de kitűnő előétel.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - grattugia

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: grattugia - reszelő

Névelővel: la grattugia, una grattugia. Többes száma: le grattuge

A mai online olasz példamondataink:

La grattugia serve per grattugiare il formaggio. - A reszelő arra szolgál, hogy lereszeljük a sajtot.

La mia vecchia grattugia è arrugginita. - A régi reszelőm berozsdásosott.

Abbiamo comprato due grattuge enormi. - Két hatalmas reszelőt vettünk.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - cuocere

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: cuocere - főzni, sütni

Ragozása: io cuoco, tu cuoci, lui/lei cuoce, noi cuociamo, voi cuocete, loro cuocono

Participio passato: (avere) cotto

A mai online olasz példamondataink:

La pasta fresca deve cuocere in abbondante acqua salata per un tempo che dipende dalla forma della pasta. - A friss tésztát bő, sós vízben kell főzni egy bizonyos ideig, ami a tészta alakjától függ.

Il fornaio è quello che cuoce o vende il pane. - A pék az, aki süti vagy eladja a kenyeret.

Cuocete i biscotti per 10 minuti a 180 gradi e poi fateli raffreddare. - Süssétek a kekszeket 10 percig 180 fokon és aztán hűtsétek ki.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!