ONON Plusz

2013. június 12., szerda

ONline olasz - gonna

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: gonna - szoknya
Névelővel: la gonna, una gonna; Többes száma: le gonne

A mai online olasz példamondataink:
Perché non ti metti mai la gonna? Ti sta bene! - Miért nem veszel soha szoknyát? Jól áll!
Non trovo la mia gonna gialla. - Nem találom a sárga szoknyámat.
Sono tue tutte queste gonne? - A tiéd ez az összes szoknya?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

7 megjegyzés:

  1. - Tesoro, aiutami, quale gonna mi metta, quella azzurra o scaccato?
    - Quella corta, amore mio!
    Tra venti anni:
    - Lajos, quale gonna dovrei mettermi?
    - La gonna pantalone ...

    - Dragam, segits, melyik szoknyamat vegyem fel, a keket vagy a kockasat?
    - A rovidet, szeremem!
    20 ev mulva:
    - Lajos, melyik szoknyat vegyem fel?
    - A nadragszoknyat ...

    VálaszTörlés
    Válaszok
    1. JAVÍTÁS:

      - Tesoro, aiutami, quale gonna mi METTO, quella azzurra o QUELLA A QUADRETTI?
      - Quella corta, amore mio!
      Tra venti anni:
      - Lajos, quale gonna dovrei mettermi?
      - La gonna pantalone ...

      - Dragam, segits, melyik szoknyamat vegyem fel, a keket vagy a kockasat?
      - A rovidet, szeremem!
      20 ev mulva:
      - Lajos, melyik szoknyat vegyem fel?
      - A nadragszoknyat ...

      Törlés
  2. nem így helyes?
    ...quale gonna mi metto? - ...melyik szoknyát vegyem föl?

    VálaszTörlés
  3. Az kijelento mod lenne, nekunk pedig felszolito kene. Ott viszont nincs E/1-ben megfelelo alak. En is szeretnem tudni, hogy letezik-e helyes vegzodes. Kotomoddal probalkoztam, de valoszinuleg az se jo... :)

    VálaszTörlés