ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!
A mai online olasz szavunk: iscriversi - beiratkozni, benevezni
Ragozása: io mi iscrivo, tu ti iscrivi, lui/lei si iscrive, noi ci iscriviamo, voi vi iscrivete, loro si iscrivono.
Participio passato: si (essere) iscritto
A mai online olasz példamondataink:
Perché non ti iscrivi ad un corso intensivo di inglese? - Miért nem iratkozol be egy intenzív angol tanfolyamra?
Ci siamo iscritti ad un corso di balli caraibici. - Beiratkoztunk egy karibi tánctanfolyamra.
Il mese prossimo mi iscriveró alla maratona di Budapest. - A következő hónapban benevezek a budapesti maratonra.
ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!
Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!
- Jean, si iscriva ad un corso di cinese!
VálaszTörlés- Perche', signore?
- Perche' produrremo il cavolo cinese!
- Jean, iratkozzon be egy kinai tanfolyamra!
- Miert, uram?
- Mert kinai kelt fogunk termeszteni!
Non si deve pagare per iscriversi ad un corso di laurea di un'Universitá italiana per i partecipenti di Erasmus.
VálaszTörlésNem kell fizetni az Erasmus programban résztvevőknek hogy egy olasz egyetem diplomás képzésére íratkozhassanak be.
Mi sono iscritta sul canale Youtube di Ligabue.
Felíratkoztam Ligabue Youtube-csatornájára.
Quando mi sono iscritta al corso di lingua italiana, mi hanno dato un sconto 10% dal prezzo di corso completo perché ho pagato il primo pagamento a rate in anticipio.
Amikor beiratkoztam az olasz nyelvtanfolyamra, adtak 10% kedvezményt mert az első részletet előre fizettem.
JAVÍTÁS:
VálaszTörlés- Jean, si iscriva ad un corso di cinese!
- Perche', signore?
- Perche' COLTIVEREMO il cavolo cinese!
- Jean, iratkozzon be egy kinai tanfolyamra!
- Miert, uram?
- Mert kinai kelt fogunk termeszteni!
Non si deve pagare per iscriversi ad un corso di laurea di un'Universitá italiana per i partecipenti di Erasmus.
Nem kell fizetni az Erasmus programban résztvevőknek hogy egy olasz egyetem diplomás képzésére íratkozhassanak be.
EGY KICSIT JOBB, HA ÍGY VARIÁLJUK A SZAVAKAT: I PARTECIPANTI AL PROGRAMMA ERASMUS NON DEVONO PAGARE PER ISCRIVERSI AD UN CORSO DI LAUREA DI UN'UNIVERSITÁ ITALIANA.
Quando mi sono iscritta al corso di lingua italiana, mi hanno dato UNO sconto DEL 10% RISPETTO AL prezzo DEL corso completo perché ho pagato LA PRIMA RATA in anticipio.
Amikor beiratkoztam az olasz nyelvtanfolyamra, adtak 10% kedvezményt mert az első részletet előre fizettem.