ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!
A mai online olasz szavunk: campagna - vidék
Névelővel: la campagna, una campagna; Többes száma: le campagne
A mai online olasz példamondataink:
Vorrei vivere in campagna. - Szeretnék vidéken élni.
In campagna la vita é piú tranquilla che in cittá. - Vidéken az élet nyugodtabb, mint a városban.
In campagna ci sono meno scuole che nelle grandi cittá. - Vidéken kevesebb iskola van, mint a nagyvárosokban.
ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!
Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!
Molti bambini amano stare in campagna a casa dei nonni, giocare nel corte, scoprire gli animali domestici e l'ambiente verde, correre in riva al fiume, svegliarsi per il canto della gallina e sentire il canto degli uccelli, prendere il sole in giardino, arrampicarsi sugli alberi...
VálaszTörlésSok gyerek szeret a nagyszülők vidéki házában lenni, játszani az udvaron, felfedezni a házi állatokat és a zöld környezetet, futni a folyóparton, a tyúk kukorékolására ébredni és hallgatni a madarak csicsergését, napozni a kertben, fára mászni...
In campagna si puó godere una vita piú sana, calma, silenziosa, l'aria pulita, la gente ha tempo per tutto e possono coltivare dei frutti e dei verduri per sé.
Vidéken egy egészségesebb, nyugodtabb, csendesebb életet lehet élvezni, a tiszta levegőt, az embereknek mindenre van idejük és tudnak termelni maguknak gyümölcsöt, zöldséget.
Invece l'ospedale, la scuola, il lavoro, i negozi e altri luoghi importanti sono molto piú lontano che in cittá. In campagna c'é meno possibilitá del divertimento, della cultura, del lavoro come in grande cittá. Ci sono molte persone che vivono in cittá, peró desiderano riposare in campagna.
Viszont a kórház, iskola, munka, boltok, és más fontos helyek sokkal messzebb vannak vidéken mint városban. Vidéken kevesebb szórakozási, kultúrális, munkalehetőség van mint a nagyvárosokban. Sokan vannak akik városban élnek, de vidéken szeretnének pihenni.
In un picnic in campagna:
VálaszTörlés- Sono strani esseri piccoli queste formiche! Sempre lavorano lavorano, non c'e' mai un po' di rilassamento!
- Io lo vedo proprio inversamente. Ogni volta che vado a fare picnic, loro sono sempre la'.
Videki pikniken:
- Fura kis lenyek ezek a hangyak! Mindig csak dolgoznak, dolgoznak, soha egy kis kikapcsolodas!
- En pont forditva latom. Valahanyszor piknikezni megyek, ezek mindig ott vannak.