ONline Olasz - porta

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: porta – ajtó

Névelővelők: la porta, una porta. Többes száma: le porte.

A mai online olasz példamondataink:

La porta é chiusa. – Az ajtó be van zárva.

Inzaghi calcia la palla in porta. – Inzaghi kapuba rúgja a labdát.

Qualcuno bussa sempre alla nostra porta. – Valaki mindig kopog az ajtónkon.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - bravo

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: bravo – ügyes

Lehetséges alakjai: bravo, brava, bravi, brave.

A mai online olasz példamondataink:

Questo professore é molto bravo: sa tutto! – Ez a tanár nagyon ügyes: mindent tud.

Io sono piú brava di Anna! – Én ügyesebb vagyok Annánál! :D

Vieni Giorgina! Fai la brava! – Gyere Giorgina! Légy ügyes!

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - sì

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: sì – igen

A mai online olasz példamondataink:

A posto? Sì, così va benissimo! – Rendben? Igen, így nagyon jó lesz!

Sì, ti amo anch’io! – Igen, én is szeretlek.

“Sì, mi chiamano Mimi.”(Puccini: Bohémélet) – Igen, úgy hívnak, hogy Mimi.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - vino

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: vino - bor :)

Névelővel: il vino. Többes száma: i vini.

A mai online olasz példamondataink:

Mi piacciono i vini italiani. – Szeretem az olasz borokat.

Cosa prendi? Un bicchiere di vino. – Mit kérsz? Egy pohár bort.

Secondo Paolo il vino rosso è molto buono. – Pál szerint a vörösbor nagyon jó.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - sorella

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: sorella – lánytestvér

Névelővel: la sorella, una sorella. Többes száma: le sorelle.

A mai online olasz példamondataink:

Mia sorella e io ci assomigliamo un sacco. – A nővérem és én nagyon hasonlítunk egymásra.

Tu e tua sorella da piccole giocavate con le barbie? – Te és a nővéred kicsi korotokban játszottatok a barbikkal? :)

Le sorelle si aiutano sempre fra di loro. – A lánytestvérek mindig segítenek egymásnak.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - már ketten vagyunk :)

Ciao a tutti!

Bár kevesebb, mint két hónapja született ez a blog, sok lelkes követője van már, ennek nagyon örülök! Az utóbbi időben sok a munkám, de nem akartam, hogy ez a honlap rovására menjen. Ezért megkértem kedves kolléganőmet, Nellit, hogy segítsen nekem, ezentúl ketten fogjuk vezetni ezt a blogot. Nelli egyéni és kiscsoportos órákat is vállal, ha egyéni segítségre van szükséged az olasz tanuláshoz, bátran fordulj hozzá!

Buon fine settimana a tutti voi!

Nelliről itt olvashatsz bővebben:


Sziasztok! A Pázmány Péter Katolikus Egyetemen végeztem kommunikáció-történelem szakos tanárként. Több hónapot éltem és dolgoztam Olaszországban, és több, mint négy éve a mindennapjaim része az olasz nyelv. Örülök, hogy ezen a blogon keresztül Nektek is segíthetek!

Budapesten egyéni és kisebb, 2-3 fős csoportoknak is tartok órákat. Ha nem vagy budapesti, vagy nem akarod utazással tölteni az időt, próbáld ki a skype-os online órákat! Diákjaim eredményei látványosan javultak mióta együtt tanulok velük. Bármilyen korosztályról legyen szó, könnyen megtalálom mindenkivel a közös hangot.
Ha szeretnél velem tanulni, keress bátran az alábbi elérhetőségeimen:
Szabó Kornélia
e-mail: sz.kornelia@gmail.com
telefon: 20/800-91-01

ONline Olasz - scrivere

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: scrivere – írni

Ragozása: io scrivo, tu scrivi, lui/lei scrive, noi scriviamo, voi scrivete, loro scrivono.

Participio passato: scritto

A mai online olasz példamondataink:

Pierino scrive sempre sui muri. – Péterke mindig a falra ír. :)

Il verbo „hanno” si scrive con l’acca, anche se non si pronuncia. – A „hanno” igét h betűvel kell írni, akkor is, ha nem ejtik.

La Divina Commedia fu scritta da Dante Alighieri. – Az Isteni színjátékot Dante Alighieri írta.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - importante

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: importante – fontos

Lehetséges alakjai: importante, importanti

A mai online olasz példamondataink:

Voi siete le persone piú importanti per me. – Ti vagytok számomra a legfontosabb emberek.

Domani ci sará una partita molto importante. – Holnap lesz egy nagyon fontos meccs.

É importante lavarsi le mani con il sapone prima di mangiare. – Fontos kezet mosni szappannal evés előtt.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - almeno

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: almeno – legalább

A mai online olasz példamondataink:

Almeno tu sei rimasto a scuola. – Legalább te az iskolában maradtál.

Almeno ci ha provato! – Legalább megpróbálta.

Alla festa c’erano almeno cinquanta persone. – A bulin legalább ötvenen voltak.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - bianco

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: bianco – fehér

Lehetséges alakjai: bianco, bianchi, bianca, bianche

A mai online olasz példamondataink:

Il mio colore preferito è il bianco. – A kedvenc színem a fehér.

Le colombe bianche sono molto belle. – A fehér galambok nagyon szépek.

Mia cugina ha la pelle bianca come la neve. – Az unokatestvérem bőre olyan fehér, mint a hó.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - forse

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: forse – talán

A mai online olasz példamondataink:

Forse domani viene Maria. – Talán holnap jön Mária.

Se non piove, forse vado con la bici. – Ha nem esik az eső, talán biciklivel megyek.

Forse sono io quello che sbaglia. – Talán én vagyok az, aki téved.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - bere

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: bere – inni

Ragozása: io bevo, tu bevi, lui/lei beve, noi beviamo, voi bevete, loro bevono.

Participio passato: bevuto

A mai online olasz példamondataink:

Cosa bevi? – Mit iszol?

Quando fa caldo, bevo molta acqua. – Amikor meleg van, sok vizet iszom.

Alcuni non si divertono se non bevono alcolici. Perché? – Néhány ember nem tud szórakozni, ha nem iszik alkoholt. Miért?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - macchina

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: macchina - autó

Névelővel: la macchina, una macchina. Többes száma: le macchine.

A mai online olasz példamondataink:

La mia macchina é vecchia. - Az autóm régi.

Siete venuti in macchina? - Autóval jöttetek?

Mio padre ha comprato una nuova macchina ieri. – Az apukám vett egy új autót tegnap.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - cane

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: cane – kutya

Névelővel: il cane, un cane. Többes száma: i cani.

A mai online olasz példamondataink:

Il mio ragazzo ha due cani. – A barátomnak van két kutyája.

Ti piacciono i cani? – Szereted a kutyákat? (Tetszenek a kutyák?)

Fa un freddo cane! – Kutya hideg van! (Ezt tényleg így mondják olaszul is! :))

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline Olasz - adesso

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: adesso – most

A mai online olasz példamondataink:

Adesso basta! – Most már elég!

Che vuoi fare adesso? – Mit akarsz most csinálni?

Adesso sono stanchissima! – Most nagyon fáradt vagyok.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!