A mai online olasz szavunk: amarena - meggy
Névelővel: l’amarena, un amarena. Többes száma: le amarene
A mai online olasz példamondataink:
A me non piace l’amarena. - Én nem szeretem a meggyet.
D’estate non c’é niente di meglio di una zuppa di amarena fredda. - Nyáron nincs jobb egy hideg meggylevesnél.
L’amarena ha preso il suo nome dal suo sapore amaro. - A meggy a keserű ízéről kapta a nevét.
ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!
Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!
- Ti piace l'amarena? - Si', in piccoli bicchierini di mezzo decilitro... = - Szereted a meggyet? - Igen, kis pici, feldecis poharkakban...
VálaszTörlésA scuola: - Il sostantivo e' il nome di una cosa. Chi sa dirmi un sostantivo? - Un'amarena. - Benissimo. Chi sa un altro? - Un'altra amarena.
Iskolaban: - A fonev egy dolog neve. Ki tud mondani egy fonevet? - Egy meggy. - Nagyon jo. Ki tud egy masikat? - Egy masik meggy.
Giovane seclero: - Addio, stia bene babbo! - Vai gia' via, mio caro figlio? - No babbo, ma Le cade incontro l'amareno! = Szekely legeny: - Isten vele, idesapam! - Mar me'gy is, edes fiam? - Nem, idesapam, de maga fele dol a meggyfa!
JAVÍTÁS:
VálaszTörlésGiovane seclero: - Addio, stia bene babbo! - Vai gia' via, mio caro figlio? - No babbo, ma l'amareno (VAGY: L'ALBERO DI AMARENA)Le STA CADENDO ADDOSSO! = Szekely legeny: - Isten vele, idesapam! - Mar me'gy is, edes fiam? - Nem, idesapam, de maga fele dol a meggyfa!