ONON – ONline Olasz Naponta -
Tanulj egy olasz szót minden nap!
A mai online olasz szavunk: sbaglio
– hiba
Névelővel:
lo sbaglio, uno sbaglio. Többes száma: gli sbagli
A mai online olasz
példamondataink:
Stai
facendo un grosso sbaglio. – Nagy hibát
követsz el.
Il mio sbaglio piú grande é stato non andare all’universitá.
– A legnagyobb hibám az volt, hogy nem mentem egyetemre.
É
meglio se smettono di lavorare, stanno commettendo sbagli
su sbagli. – Jobb, ha abbahagyják a
munkát, hibát hibára halmoznak.
ONON –
ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj
újabb példamondatot a hozzászólások között!
Nézz vissza,
hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!
Ciao tutti!
VálaszTörlésAz ok, amiért itt vagyunk, a te hibád!
Il motivo per cui siamo qui, é il tuo sbaglio! (é colpa tua)
Nem élhet az ember hibák nélkül.
Non si puó vivere senza sbagli.
A hibái miatt nem sikerült neki a vizsga.
Non gli é riuscito l'esame a causa degli suoi sbagli.
Nagy hiba volt elfogadni az ajánlatukat.
É stato un grande sbaglio di accettare la vostra offerta.
JAVÍTÁS:
VálaszTörlésA hibái miatt nem sikerült neki a vizsga. - Non é riuscito A DARE l'esame a causa DEI suoi sbagli.
Nagy hiba volt elfogadni az ajánlatukat. - É stato un grande sbaglio accettare la vostra offerta.