ONON Plusz

2011. szeptember 15., csütörtök

ONline olasz - chiaro

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!


A mai online olasz szavunk: chiaro – világos

Lehetséges alakjai: chiaro, chiara, chiari, chiare.


A mai online olasz példamondataink:

Tutto é chiaro? – Minden világos?

Ti stanno bene i colori chiari. – Jól állnak neked a világos színek.

Le parole del primo ministro sono state chiare. – A miniszterelnök szavai világosak voltak.


ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

Studiamo Cantando! - Olasz dalszöveg magyar fordítással:http://bit.ly/OlaszDalok

5 megjegyzés:

  1. Non sempre chiara.
    Nem minden világos.
    Per il momento sono arrivato é apparso chiaro.
    Világos lett mire megérkeztem.

    VálaszTörlés
  2. Sí, tutto é chiaro, grazie.
    Chiara, le tue frasi sono sempre chiare per me.
    Te lo diró se qualcosa non é chiaro.

    Igen, minden világos, köszi.
    Klára, a te mondataid mindig világosak számomra.
    Szólni fogok neked, ha valami nem világos.

    VálaszTörlés
  3. É tardi, presto sará chiaro.
    Qesto lo pantaloni é molto chiari, non piace.
    I colori chiari piacono per me.
    I miei capelli é colori chiari.

    VálaszTörlés
  4. Scusi :) :
    Késő van, hamarosan világos lesz.
    Ez a nadrág nagyon világos, nem tetszik.
    A világos színek tetszenek nekem.
    A hajam világos színű.

    VálaszTörlés
  5. JAVÍTÁS:

    Non É chiarO TUTTO. - Nem minden világos.

    Per QUANDO sono arrivato ERA GIÁ chiaro (EZT A SZÓT ÍGY NEM ANNYIRA HASZNÁLJÁK, JOBB: ERA GIÁ L'ALBA). - Világos lett mire megérkeztem.

    É tardi, presto sará L'ALBA. - Késő van, hamarosan világos lesz.

    QUEsto pantalonE é molto chiarO, non piace. - Ez a nadrág nagyon világos, nem tetszik. (VAGY TÖBBES SZÁMBAN: QUESTI PANTALONI..., DE AKKOR MINDENT EGYEZTETNI KELL)

    A ME piaCCIONO i colori chiari. - A világos színek tetszenek nekem.

    I miei capelli SONO chiari. - A hajam világos színű.

    VálaszTörlés