ONON Plusz

2010. december 14., kedd

ONline olasz - treno

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: treno – vonat
Névelővel: il treno, un treno. Többes száma: i treni.

A mai online olasz példamondataink:
Scusi, a che ora parte il prossimo treno per Venezia? – Elnézést, hány órakor indul a következő vonat Velencébe?
Da quale binario parte il treno per Milano? – Melyik vágányról indul a milánói vonat?
Prima di salire sul treno devi convalidare il biglietto. – Mielőtt felszállsz a vonatra, érvényesítened kell a jegyet.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

3 megjegyzés:

  1. Non c'é fretta perché il treno ancora non parte.
    Andiamó, perché prendiamo il treno!
    Ci sono i treni punti e espressi in Italia?
    Oggi mezzogiorno la mia figlia va in treno a Roma.
    Nem kell sietni mert még nem indul a vonat.
    Indulás, mert lekéssük a vonatot!
    Olaszországban pontosak és gyorsak a vonatok?Ma délben a lányom vonattal utazik Rómába.

    VálaszTörlés
  2. Preferisco viaggare in treno all'autobus.
    Il treno di Milano é in ritardo di venti minuti.
    Durante il mio lavoro controllo i molti treni.
    Le carozze del treno sono quasi sempre sporche.

    Szívesebben utazok vonaton, mint az autóbuszon.
    A milánói vonat húsz percet késik.
    Munkám alatt sok vonatot irányítok.
    A vonat kocsijai majdnem mindig piszkosak.

    VálaszTörlés
  3. JAVÍTÁS:

    AndiamO, perché PERdiamo il treno!
    In Italia i treni SONO PUNTUALI e VELOCI?
    Oggi, A mezzogiorno mia figlia va in treno a Roma.

    Preferisco PIÚ viaggare in treno CHE IN autobus.
    Il treno DA/PER Milano é in ritardo di venti minuti.
    Durante il mio lavoro controllo molti treni.

    VálaszTörlés