ONline olasz - divorziato

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: divorziato – elvált

Lehetséges alakjai: divorziato, divorziata, divorziati, divorziate

A mai online olasz példamondataink:

Tutte e due le mie amiche sono divorziate. – Mindkét barátnőm elvált.

I miei genitori sono divorziati ormai da due anni. – A szüleim már két éve elváltak.

Anche tuo fratello minore é divorziato? – A te öcséd is elvált?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - colpa

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: colpa – hiba, bűn

Névelővel: la colpa, una colpa. Többes száma: le colpe

A mai online olasz példamondataink:

Non é colpa mia che abbiamo fatto ritardo! – Nem az én hibám, hogy elkéstünk!

Quale colpa hanno commesso Adamo ed Eva nel Paradiso? – Milyen hibát követett el Ádám és Éva a paradicsomban?

Tu non devi avere senso di colpa. – Neked nem kell, hogy bűntudatod legyen.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - carino

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: carino – kedves, aranyos, jóképű, csinos, szép

Lehetséges alakjai: carino, carina, carini, carine

A mai online olasz példamondataink:

Il cugino di Gino é molto carino. – Gino unokatestvére nagyon csinos.

I gattini del mio amico sono molto carini. – A barrátomnak a macskái nagyon aranyosak.

Il vostro appartamento é molto carino, mi piace! – Nagyon szép a lakásotok, tetszik!

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - insegnante

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: insegnante – tanár, tanárnő

Ez a szó lehet hímnemű és nőnemű is, a névelő változik.

Névelővel: l’insegnante, un insegnante. Többes száma: gli insegnanti

Névelővel: l’insegnante, un’insegnante. Többes száma: le insegnanti

A mai online olasz példamondataink:

Come si chiama la tua insegnante? – Hogy hívják a tanárnődet?

Mio fratello maggiora lavora come insegnante da sei anni. – A bátyám hat éve tanárként dolgozik.

L’insegnante di ballo é una donna sudamericana. – A tánctanár egy dél-amerikai nő.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

Buon Anno Nuovo - 2013

Mindenkinek nagyon boldog, örömökben, vidámságban, sikerekben gazdag új évet kívánok! 

Tartsatok velem 2013-ban is az ONON-on! 

Jövő hétfőn újra jönnek a napi szavak, várlak Titeket! 

ONline olasz - matematica

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: matematica – matek

Névelővel: la matematica, - Többes száma: -

A mai online olasz példamondataink:

Che voto hai preso a matematica? – Milyen jegyet kaptál matekból?

Mio nipote non é bravo in matematica, lo aiuto molto. – Az unokám gyenge matekból, sokat segítek neki.

Oggi c’era un allarme bomba durante la lezione di matematica. – Ma bombariadó volt matekóra közben.

Intenzív „PICCOLO” olasz tanfolyam kezdőknek!

2013 januárban

limitált helyek

Nézd meg a részleteket! >>>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONLine olasz - nipote

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: nipote – unoka, unokaöccs, unokahúg

Névelővel: il/la nipote, un/una nipote. Többes száma: i/le nipoti

A mai online olasz példamondataink:

Come stanno i vostri nipoti? – Hogy vannak az unokáitok?

Fra poco nascerá il mio primo nipote. – Hamrosan meg fog születni az első unokám.

La nipote di Mauro é un’attrice famosa. – Mauro unokája egy híres színésznő.

Intenzív „PICCOLO” olasz tanfolyam kezdőknek!

2013 januárban

limitált helyek

Nézd meg a részleteket! >>>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - figlio

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: figlio – valakinek a fia

Névelővel: il figlio, un figlio. Többes száma: i figli

A mai online olasz példamondataink:

Come si chiama tuo figlio? – Hogy hívják a fiadat?

Per fortuna i miei figli non sono malati. – Szerencsére a fiaim nem betegek.

Nostro figlio comincerá la scuola l’anno prossimo.

Intenzív „PICCOLO” olasz tanfolyam kezdőknek!

2013 januárban

limitált helyek

Nézd meg a részleteket! >>>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONLine olasz - sposato

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: sposato – házas

Lehetséges alakjai: sposato, sposata, sposati, sposate.

A mai online olasz példamondataink:

Federico ha un figlio ma non é sposato. – Federiconak van egy fia de nem házas.

Tutte e due mie sorelle sono sposate. – Mindkét nővérem házas.

Ho conosciuto una donna bellissima ma purtroppo é sposata. – Megismertem egy gyönyörű nőt de sajnos házas.

 Intenzív „PICCOLO” olasz tanfolyam kezdőknek!

2013 januárban

limitált helyek

Nézd meg a részleteket! >>>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - baffi

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: baffi – bajusz

Névelővel: -. Többes száma: i baffi (ebben az értelemben mindig többes számban használják)

A mai online olasz példamondataink:

Conosci quell’uomo con i baffi? – Ismered azt a bajuszos embert?

Giovanni ha dei baffi strani che mi fanno sempre ridere. – Giovanninak furcsa bajsza van, amin mindig nevetnem kell.

Che ti ridi sotto i baffi? – Mit nevetsz a bajszod alatt?

Intenzív „PICCOLO” olasz tanfolyam kezdőknek!

2013 januárban

limitált helyek

Nézd meg a részleteket! >>>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - malato

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: malato – beteg

Lehetséges alakjai: malato, malata, malati, malate.

A mai online olasz példamondataink:

Kati é malata, per questo oggi non é andata a scuola. – Kati beteg, ezért nem ment ma iskolába.

Per fortuna mio nonno non é mai malato. – Szerencsére a nagyapám soha nem beteg.

L'ultima volta sono stata malata l'anno scorso. – Utoljára a múlt évben voltam beteg.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - fratello maggiore

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: fratello maggiore – idősebb fiútestvér

Névelővel: il fratello maggiore, un fratello maggiore. Többes száma: i fratelli maggiori

A mai online olasz példamondataink:

Quanti fratelli maggiori hai? – Hány bátyád van?

Quanti anni ha il vostro fratello maggiore? – Hány éves a bátyátok?

Sono giá sposati i tuoi fratelli maggiori? – A bátyáid már nősek?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - nonna

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: nonna – nagymama

Névelővel: la nonna, una nonna. Többes száma: le nonne

A mai online olasz példamondataink:

Mia sorella é giá una nonna perché ha due nipoti. – A nővérem már nagymama, mert van két unokája.

La nonna di mio cugino ormai ha ottanta anni. – Az unokatestvéremnek a nagymamája már nyolcvan éves.

Le lasagne fatte in casa di mia nonna sono squisite! – A nagymamám házi készítésű lasagne-ja nagyon finom!

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - presentare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: presentare – bemutatni

Ragozása: io presento, tu presenti, lui/lei presenta, noi presentiamo, voi presentate, loro presentano.

Participio passato: (avere) presentato

A mai online olasz példamondataink:

Vorrei presentare il mio ragazzo ai miei genitori. – Szeretném bemutatni a barátomat a szüleimnek.

Ti presento il mio fidanzato. – Bemutatom neked a vőlegényemet.

Ieri sera ho presentato mio marito ai miei cugini. – Tegnap este bemutattam a férjemet az unokatestvéreimnek.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - elegante

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: elegante - elegáns

Lehetséges alakjai: elegante, eleganti

A mai online olasz példamondataink:

In questo negozio si possono comprare delle borse eleganti. - Ebben a boltban elegáns táskákat lehet venni. Il mio amico é sempre elegante. - A barátom mindig elegáns. Ti piace indossare i vestiti eleganti? - Szeretsz elegáns öltönyöket hordani?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!