ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!
A mai online olasz szavunk: uovo-tojás
Névelővel: l’uovo, un uovo. Többes száma: le uova
A mai online olasz példamondataink:
Quanto costa un uovo? - Mennyibe kerül egy tojás?
Chi é nato prima; l’uovo o la gallina? - Mi volt előbb, a tyúk vagy a tojás?
Per fare una teglia di tiramisú ci vogliono sei uova. - Egy tál tiramisuhoz hat tojás kell.
ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!
Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!
Proverbi - Kozmondasok:
VálaszTörlésNon mettere tutte le tue uova in un solo canestro.
Ne tedd az osszes tojasodat egy kosarba.
Discutono sopra l'uovo mentre la gallina vola via.
A tojason vitatkoznak, mikozben a tyuk elrepul.
Chi ruba oggi delle uova, domani rubera' delle galline. - Aki ma tojast lop, holnap tyukot fog.
JAVÍTÁS:
VálaszTörlésDiscutono SULL'uovo mentre la gallina vola via.
A tojason vitatkoznak, mikozben a tyuk elrepul. - EZT ŐSZINTÉN SZÓLVA SEM MAGYARUL, SEM OLASZUL NEM ISMEREM.
Ez egy nemet kozmondas Dr. Vasvari Lajos gyujtesebol. :)
Törlés