ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!
A mai online olasz szavunk: cieco - vak
Lehetséges alakjai: cieco, cieca, ciechi, chieche
A mai online olasz példamondataink:
Aiuta quel signore cieco a salire sull’autobus! - Segítsd azt a vak urat felszállni a buszra!
I cani possono essere di grandissimo aiuto per le persone ceche. - A kutyák nagyon nagy segítségek tudnak lenni a vakok számára.
Il braille è un sistema di scrittura e lettura a rilievo per i cechi. - A Braill egy “dombornyomású” írási-olvasási szisztéma a vakok számára.
.jpg)
ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!
Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!
Hoppá! Stílszerűen: occhio!
VálaszTörlésA lehetséges alakok helyesen írva: cieco, cieca, ciechi, cieche.
A példamondatokban is hiba van!
Nem mindegy: "le persone ceche" = "a cseh emberek", "le persone cieche" = "a vak emberek", illetve "per i cechi" = "a csehek számára", "per i ciechi"= "a vakok számára".
Ügyelni kell a helyesírásra, itt most jó kis kavarodás lett egy-egy "h" miatt! Un bel po' di confusione...
Cieco, cieca, ciechi, cieche = vak, vakok
Ceco, ceca, cechi, ceche = cseh, csehek
Kiegészíteném: egy-egy "h", illetve egy-egy "i" miatt.
VálaszTörlés