ONline olasz - cellulare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: cellulare - mobiltelefon

Névelővel: il cellulare, un cellulare. Többes száma: i cellulari.

ONON? PLUSSSZ! >>>

A mai online olasz példamondataink:

Mia figlia ha solamente dodici anni, non ha bisogno di un cellulare. - A lányom még csak 12 éves, nincs szüksége mobiltelefonra.

Ho due cellulari, uno personale ed uno del lavoro. - Két mobiltelefonom van, egy személyes és egy céges.

Il mio cellulare dentro quell’edificio non prendeva, ecco perché non mi hai potuto chiamare. - A telefonomnak nem volt térereje abban az épületben, ezért nem tudtál felhívni.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - francobollo

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: francobollo - bélyeg

Névelővel: il francobollo, un francobollo. Többes száma: i francobolli.

ONON? PLUSZ! >>>

A mai online olasz példamondataink:

Sul francobollo spesso si vede una persona famosa. - A bélyegeken gyakran híres emberek láthatóak.

I francobolli li puoi anche comprare alla posta. - A bélyegeket a postán is megveheted.

Se non attacchi un francobollo alla tua lettera, non te la spediranno. - Ha nem ragasztasz bélyeget a leveledre, nem fogják elküldeni.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - vincere

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: vincere - nyerni, győzni

Ragozása: io vinco, tu vinci, lui/lei vince, noi vinciamo, voi vincete, loro vincono.

Participio passato: (avere) vinto

AZ ONON PLUSZ-HOZ NYOMTATHATÓ SZÓKÁRTYÁK IS TARTOZNAK! >>>

A mai online olasz példamondataink:

A me piace vincere non solamente partecipare. - Én győzni szeretek, nem csupán résztvenni.

Se ci impegniamo possiamo vincere. - Ha összeszedjük magunkat, nyerhetünk.

Chi ha vinto la partita? - Ki nyerte meg a meccset?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - qualche

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: qualche - néhány

Utána egyes számban áll a főnév!

AZ ONON PLUSZ-HOZ NYOMTATHATÓ SZÓKÁRTYÁK IS TARTOZNAK :) >>>

A mai online olasz példamondataink:

Qualche volta potresti venire anche tu ad aiutarmi. - Néhányszor te is jöhetnél segíteni nekem.

Questo é il ragazzo che ho conosciuto qualche giorno fa. - Ez az a fiú, akit néhány napja ismertem meg.

Ho tanta fame, ho mangiato solo qualche biscotto durante tutto il giorno. - Nagyon éhes vagyok, egész nap csak néhány kekszet ettem.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - lago

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: lago - tó

Névelővel: il lago, un lago. Többes száma: i laghi.

AZ ONON PLUSZ-HOZ NYOMTATHATÓ SZÓKÁRTYÁK IS TARTOZNAK! >>>

A mai online olasz példamondataink:

In Bolivia esiste un lago salato. - Bolíviában létezik egy sós tó.

Questo lago é il piú grande in Ungheria di cui ti ho giá parlato, si chiama il lago di Balaton. - Ez Magyarország legnagyobb tava, amiről már beszéltem neked, Balatonnak hívják.

Questi laghi d’inverno sono veramente freddi. - Ezek a tavak télen nagyon hidegek.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - colore

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: colore

Névelővel: il colore, un colore. Többes száma: i colori

TÖBBRE VÁGYSZ? ITT AZ ONON PLUSZ! >>>

A mai online olasz példamondataink:

Questo colore non mi piace, é troppo scuro. - Nem tetszik ez a szín, túl sötét.

Gli piace usare dei colori vivaci. - Szeret élénk színeket használni.

Il colore preferito di mia figlia é il viola, il suo guardaroba é pieno di vestiti viola. - A lányom kedvenc színe a lila, a ruhásszekrénye tele van lila ruhákkal.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - cantante

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: cantante - énekes, énekesnő

Névelővel: il/la cantante, una/una cantante. Többes száma: i/le cantanti

(Csak a névelő határozza meg, hogy hím -vagy nőnemű személyt jelölünk vele.)

TÖBBRE VÁGYSZ? ITT AZ ONON PLUSZ! >>>

A mai online olasz példamondataink:

Quale é la tua cantante preferita? - Ki a kedvenc énekesnőd?

Andrea Bocelli é un noto cantante italiano e questo sabato dará un concerto a Budapest . - Andrea Bocelli egy ismert olsz énekes és most szombaton Budapesten fog koncertet adni.

I cantanti salgono sul palco in questo momento. - Az énekesek ebben a pillanatban lépnek a színpadra.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - azione

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: azione - akció, cselekvés, tett

Névelővel: l’azione, un’azione. Többes száma: le azioni

TÖBBRE VÁGYSZ? ITT AZ ONON PLUSZ! >>>

A mai online olasz példamondataink:

Ti piacciono i film di azione? - Szereted az akciófilmeket?

Stamattina ho fatto una buona azione. - Ma reggel volt egy jó tettem.

Usiamo l’imperfetto per descirvere azioni contemporanee al passato. - Az imperfetto-t a múltbeli párhuzamos cselekvések leírására használjuk.  

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - immagine

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: immagine - kép

Névelővel: l’immagine, un’immagine. Többes száma: le immagini.

TÖBBRE VÁGYSZ? ITT AZ ONON PLUSZ! >>>

A mai online olasz példamondataink:

In che formato devo salvare le immagini? - Milyen formátumban mentsem el a képeket?

Dimmi cosa vedi in questa immagine! - Mondd el, mit látsz ezen a képen!

Ho sbattuto la testa, e non ricordo nulla; non ho un immagine chiara di ció che é successo. - Beütöttem a fejemet, és nem emlékszem semmire, nincs egy világos képem arról ami történt.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - dialogo

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: dialogo - párbeszéd, dialógus

Névelővel: il dialogo, un dialogo. Többes száma: i dialoghi.

A mai online olasz példamondataink:

Leggete il secondo dialogo a pagina venti! - Olvassátok el a második párbeszédet a huszadik oldalon!

I paesi dovrebbero aprire un dialogo invece di farsi la guerra. - Az országoknak háborúskodás helyett párbeszédet kellene nyitniuk.

Hai sentito il dialogo tra Vittorio e il professore? - Hallottad Vittorio és a tanár úr párbeszédét?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - chiarire

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: chiarire - tisztázni

Ragozása: io chiarisco, tu chiarisci, lui/lei chiarisce, noi chiariamo, voi chiarite, loro chiariscono.

Participio passato: (avere) chiarito

A mai online olasz példamondataink:

Prima di uscire voglio chiarire tutto. - Mielőtt elmegyek, mindent tisztázni akarok.

Chiariamo bene la situazione, io non piaccio a te e tu non piaci a me. - Tisztázzuk a helyzetet, én nem tetszem neked és te nem tetszel nekem.

Ora dobbiamo collaborare, chiarirete il problema piú tardi. - Most együtt kell működnünk, majd később tisztázzátok a problémát.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - oggetto

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: oggetto - tárgy

Névelővel: l’oggetto, un oggetto. Többes száma: gli oggetti

A mai online olasz példamondataink:

Quando ho aperto la sua valigia ho visto parecchi oggetti strani. - Amikor kinyitottam a bőröndjét, sok furcsa tárgyat láttam.

“Ufo” é un troncamento e vuol dire “oggetto volante non identificato”. - Az “ufo” egy rövidítés, és azt jelenti, hogy “azonosítatlan repülő tárgy”.

L’ordine delle parole in una semplice frase italiana di solito é il seguente: soggeto, predicato verbale, complemento oggetto. - A szavak sorrendje egy egyszerű olasz mondatban általában a következő: alany, igei állítmány, tárgy.

ONline olasz - direttore

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: direttore - igazgató, vezető

Névelővel: il direttore, un direttore. Többes száma: i direttori

A mai online olasz példamondataink:

Il direttore della banca é stato arrestato per truffa. -  A bank igazgatója csalás miatt le lett tartóztatva.

Il direttore dell’azienda ha una Ferrari. - A cég igazgatójának van egy Ferrarija.

Oggi mio padre é stato nominato direttore artistico del teatro. - Ma az apukámat kinevezték a színház művészeti vezetőjének.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!