ONline olasz - costruire

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: costruire - építeni

Ragozása: io costruisco, tu costruisci, lui/lei costruisce, noi costruiamo, voi costruite, loro costruiscono.

Participio passato: (avere) costruito

ONON PLUSZ 

OKTÓBER 18-IG MÉG BEVEZETŐ ÁRON

KATT IDE ÉS RENDELD MEG MA! >>>

A mai online olasz példamondataink:

Dobbiamo costruire una nuova casa piú resistente. - Építenünk kell egy új, ellenállóbb házat.

Costruiranno un edificio di fronte al mare bloccando il panorama. - Építeni fognak egy épületet a tengerparton, ami el fogja takarni a kilátást.

Cosa costruisci?-Costruisco un castello di sabbia. - Mit építesz?-Egy homokvárat építek.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - fortunato

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: fortunato - szerencsés

Lehetséges alakjai: fortunato, fortunata, fortunati, fortunate.

ONON PLUSZ 

OKTÓBER 18-IG MÉG BEVEZETŐ ÁRON

KATT IDE ÉS RENDELD MEG MA! >>>

A mai online olasz példamondataink:

Non é successo niente di grave, siamo stati fortunati. - Nem történt semmi komoly, szerencsések voltunk.

Oggi giocheró la lotteria perché mi sento fortunata. - Ma lottózni fogok mert szerencsésnek érzem magam.

Ho conosciuto una persona del Sud Italia che si chiamava Fortunato. - Megismertem egy délolasz fiút, akit Fortunato-nak hívtak.

Una canzone - Jovanotti: Ragazzo Fortunato (szerencsés srác) 

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! 
Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - zero

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: zero - semmi, nulla

ONON PLUSZ 

OKTÓBER 18-IG MÉG BEVEZETŐ ÁRON

KATT IDE ÉS RENDELD MEG MA! >>>

A mai online olasz példamondataink:

Il tuo avversario ha zero possibilitá di vincere contro di te. - Az ellenfelednek semmi esélye nyerni veled szemben.

Mi é arrivato oggi l'estratto conto, e dice che in banca ho zero soldi. - Ma érkezett meg a számlakivonatom, és eszerint semmi pénzem nincs a bankban.

Come é andata la partita?-Li abbiamo distrutti hanno fatto zero gol. - Hogy ment a meccs?-Letaroltuk őket, egy gólt sem szereztek.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - museo

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: museo - múzeum

Névelővel: il museo, un museo. Többes száma: i musei.

ONON PLUSZ 

OKTÓBER 18-IG MÉG BEVEZETŐ ÁRON

KATT IDE ÉS RENDELD MEG MA! >>>

A mai online olasz példamondataink:

Avete visitato tutti i Musei Vaticani? - Meglátogattátok az összes Vatikáni Múzeumot?

Adoro i musei storici. - Nagyon szeretem a történeti múzeumokat.

Sono stato al museo delle cere, e c'era una statua che mi assomigliava. - Voltam a viaszmúzeumban, és volt ott egy szobor ami hasonlított rám.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - stivale

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: stivale - csizma

Névelővel: lo stivale, uno stivale. Többes száma: gli stivali. (Általában így hasznájuk, mivel páros dologról van szó.)

A mai online olasz példamondataink:

Mi piacciono le donne che portano gli stivali con il tacco alto. - Tetszenek az olyan nők, akik magas sarkú csizmát hordanak.

L'Italia é nota anche come 'lo stivale'. - Olaszországot úgy is ismert, mint “a csizma”.

Quando piove ci mettiamo lo stivale di gomma perché non si bagnino i piedi. - Amikor esik az eső, gumicsizmát veszünk, hogy ne ázzon el a lábunk.

ONON PLUSZ 

OKTÓBER 18-IG MÉG BEVEZETŐ ÁRON

KATT IDE ÉS RENDELD MEG MA! >>>

ONline olasz - opera

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: opera - opera

Névelővel: l’opera, un’opera. Többes száma: le opere

A mai online olasz példamondataink:

Ho un’amica che sogna di cantare all’opera. - Van egy barátnőm, aki arról álmodozik, hogy az operában fog énekelni.

Io e la mia fidanzata andremo all’opera venerdí sera. - Én és a menyasszonyom operába fogunk menni péntek este.

Io non ci riesco ad andare all’opera, perché o mi metto a ridere o mi addormento. - Én nem tudok operába menni, mert vagy nevetnem kell vagy elalszom.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - collega

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: collega - kolléga

Névelővel

- hímnemben: il collega, un collega. Többes száma: i colleghi

- nőnemben: la collega, una collega, Többes száma: le colleghe.

A mai online olasz példamondataink:

I miei colleghi sono tutti scansafatiche. - A kollégáim mindannyian naplopók.

Come ti trovi con la nuova collega? - Hogy érzed magad az új kolléganővel?

Il martedí i miei colleghi non aspettano altro che la fine della giornata cosí si puo giocare la partitella di calcetto. - Keddenként a kollégáim alig várják a nap végét, hogy lejátszhassuk a teremfoci meccset.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - pacchetto

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: pacchetto - doboz, csomag

Névelővel: il pacchetto, un pacchetto. Többes száma: i pacchetti

A mai online olasz példamondataink:

Esco un attimo, vado a comprare un pacchetto di sigaretta. - Kimegyek egy pillanatra, veszek egy doboz cigit.

Sembra che il postino abbia con se un pacchetto da consegnare. - Úgy tűnik, a postásnál van egy kézbesítendő csomag.

Vuole che le metto tutto in un pacchetto? - Szeretné, hogy mindent betegyek egy dobozba?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - chiamarsi

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: chiamarsi - “hívni magát”, hívják valahogy

Ragozása: io mi chiamo, tu ti chiami, lui/lei si chiama, noi ci chiamiamo, voi vi chiamate, loro si chiamano.

Participio passato: si (essere) chiamato

A mai online olasz példamondataink:

Come si chiama il tuo cane? - Hogy hívják a kutyádat?

Mi chiamo Panni ma gli italiani non riescono a pronunciare il mio nome. - Panninak hívnak de az olaszok nem tudják kiejteni a nevemet.

Ancora non mi hai detto come ti chiami. - Még nem mondtad meg, hogy hogy hívnak.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - luce

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: luce - fény, világosság, villany

Névelővel: la luce, una luce. Többes száma: le luci.

A mai online olasz példamondataink:

Accendete la luce che non vedo niente! - Kapcsoljátok fel a villanyt mert nem látok semmit!

E Dio disse: “Che luce sia!” - e luce fu. - És Isten azt mondta: “Legyen világosság!” - és lőn világosság.

L’appartamento si trova al piano terra e non ci arriva la luce del sole. - A lakás a földszinten van, és nem éri napfény.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - lingua

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: lingua - nyelv

Névelővel: la lingua, una lingua. Többes száma: le lingue.

A mai online olasz példamondataink:

Quale sará la prossima lingua che imparerai? - Melyik lesz a következő nyelv amit megtanulsz?

Il caffé era troppo bollente e mi sono scottata la lingua. - A kávé túl forró volt és megégettem a nyelvemet.

Conoscendo molte lingue si trova lavoro piú facilmente. - Több nyelv ismeretében könnyebb munkát találni.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - cena

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: cena - vacsora

Névelővel: la cena, una cena. Többes száma: le cene

A mai online olasz példamondataink:

Dopo cena faccio una passeggiata con i cani. - Vacsora után sétálok egyet a kutyákkal.

Sono curioso di cosa abbia preparato mia moglie per cena. - Kíváncsi vagyok, mit készített a feleségem vacsorára.

Oggi organizzeró una bella cena romantica. - Ma egy szép romantikus vacsorát fogok szervezni.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

ONline olasz - spedire

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: spedire - küldeni, elküldeni, feladni

Ragozása: io spedisco, tu spedisci, lui/lei spedisce, noi spediamo, voi spedite, loro spediscono.

Participio passato: (avere) spedito

A mai online olasz példamondataink:

Buongiorno, dovrei spedire questo pacco. - Jó napot, ezt a csomagot szeretném feladni.

Ho ordinato un vestito due settimana fa ma ancora non me l’hanno spedito. - Két hete rendeltem egy ruhát de még mindig nem küldték el.

Ti spediró dei soldi cosí potrai comprare la casa. - Küldök majd neked pénzt, így meg fogod tudni venni a házat.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!