ONON Plusz

2013. június 11., kedd

ONline olasz - frittata

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!


A mai online olasz szavunk: frittata - rántotta
Névelővel: la frittata, una frittata; Többes száma: le frittate


A mai online olasz példamondataink:
Tuo marito sa preparare una frittata? - A te férjed tud készíteni rántottát?
Con quante uova prepari la frittata? - Hány tojásból készíted a rántottát?
Mio figlio mangia a colazione sempre una frittata di cinque uova. - A fiam reggelire mindig rántottát eszik öt tojásból.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!
Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

2013. június 10., hétfő

ONline olasz - frizzante

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: frizzante - szénsavas
Lehetséges alakjai: frizzante, frizzanti

A mai online olasz példamondataink:
Non mi piacciono affatto le bevande frizzanti. - Egyáltalán nem szeretem a szénsavas italokat.
Che acqua prendete? Frizzante o liscia? - Milyen ásványvizet kértek? Szénsavasat vagy szénsavmenteset?
Sapevi che la balneoterapia frizzante potenzia  la circolazione sanguigna? - Tudtad, hogy a szénsavas fürdő fokozza a vérkeringést?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

2013. június 7., péntek

ONline olasz - corso

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!


A mai online olasz szavunk: corso - tanfolyam
Névelővel: il corso, un corso; Többes száma: i corsi


A mai online olasz példamondataink:
Mi sono iscritto ad un corso intensivo di italiano.- Beiratkoztam egy olasz intenzív tanfolyamra.
Qusto é il corso intermedio di salsa? - Ez a középhaladó salsa tanfolyam?
Quanti studenti ci sono al corso base di francese? - Hány diák van a kezdő francia tanfolyamon?



ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

2013. június 6., csütörtök

ONline olasz - farfalla

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!


A mai online olasz szavunk: farfalla - pillangó
Névelővel: la farfalla, una farfalla; Többes száma: le farfalle



A mai online olasz példamondataink:
Mi piacciono molto le farfalle. - Nekem nagyon tetszenek a pillangók.
D’estate si possono vedere molte farfalle bellissime. - Nyáron sok szép pillangót lehet látni.
Domani prepareró il tuo piatto preferito: le farfalle ai funghi. - Holnap a kedvenc ételedet fogom elkészíteni: gombás pillangótésztát.





ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

2013. június 5., szerda

ONline olasz - carciofo

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!


A mai online olasz szavunk: carciofo - articsóka
Névelővel: il carciofo, un carciofo; Többes száma: i carciofi





A mai online olasz példamondataink:
Perché hai preso la pizza con i carciofi? Lo sai che non mi piace! - Miért articsókás pizzát vettél? Tudod, hogy nem szeretem!
Il carciofo é una verdura e anche una pianta officinale/ erboristico.- Az articsóka zöldség és gyógynövény is.
I carciofi si coltivano in Europa. - Az articsókát Európában termesztik.
Il carciofo ha un sapore marcato per questo non si deve speziarlo molto. - Az articsókának  markáns íze van, ezért nem kell nagyon fűszerezni.

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

2013. június 4., kedd

ONline olasz - burro

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: burro - vaj
Névelővel: il burro, un burro; Többes száma: i burri




A mai online olasz példamondataink:
Al mio cane piace molto il pane con burro. - A kutyám nagyon szereti a vajas kenyeret.
Quanto burro ci vuole per preparare quella torta? - Mennyi vaj kell annak a tortának az elkészítéséhez?
Secondo me, il burro é piú salutare della margarina. - Szerintem a vaj egészségesebb, mint a margarin.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

2013. június 3., hétfő

ONline olasz - fare il bagno

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!


A mai online olasz szavunk: fare il bagno - fürdeni
Ragozása: io faccio il bagno, tu fai il bagno, lui/lei fa il bagno, noi facciamo il bagno, voi fate il bagno, loro fanno il bagno
Participio passato: (avere) fatto il bagno


CSEVEGŐ TÁBOR SIÓFOKON - JELENTKEZZ MOST! >>>

A mai online olasz példamondataink:
Finalmente domani andiamo al mare con il mio ragazzo e facciamo il bagno. - Holnap végre a barátommal elmegyünk a tengerpartra és fürdünk.
Ti piace fare il bagno nella vasca da bagno o preferisci fare la doccia? - Szeretsz fürdőkádban fürödni, vagy inkább zuhanyzol?
Quando avete fatto il bagno al lago di Balaton per l’ultima volta?- Mikor fürödtetek utoljára a Balatonban?


ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!
Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

2013. május 31., péntek

ONline olasz - cornetto

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: cornetto - briós
Névelővel: il cornetto, un cornetto; Többes száma: i cornetti

A mai online olasz példamondataink:
A mio figlio piace molto il cornetto al cioccolato. - A fiam nagyon szereti a csokoládés brióst.
Avete il cornetto alla marmellata? - Van lekváros briósotok?
Io non faccio mai colazione con il cornetto, preferisco bere un frullato. - Én soha nem reggelizem brióst, inkább egy turmixot iszom.  




ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!




2013. május 30., csütörtök

ONline olasz - acqua minerale

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!


A mai online olasz szavunk: acqua minerale - ásványvíz
Névelővel: l’acqua minerale, un’acqua minerale; Többes száma: le acque minerali



A mai online olasz példamondataink:
Che acqua minerale prendi? Gassata o liscia? - Milyen ásványvizet kérsz? Szénsavasat vagy szénsavmentest?
Quanti litri di acqua minerale bevi al giorno? - Hány liter ásványvizet iszol naponta? Non tutte le acque minerali sono uguali. - Nem minden ásványvíz egyforma.



ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

2013. május 29., szerda

ONline olasz - aglio

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: aglio - fokhagyma
Névelővel: l’aglio, un aglio; Többes száma: gli agli



A mai online olasz példamondataink:
Quanti spicchi di aglio hai messo nel brodo? - Hány gerezd fokhagymát tettél a levesbe?
Quanto costa una testa d’aglio? - Mennyibe kerül egy fej fokhagyma?
Oggi non posso mangiare l’aglio perché stasera vado a teatro. - Ma nem ehetek fokhagymát, mert este színházba megyek.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

2013. május 28., kedd

ONline olasz - cenare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!


A mai online olasz szavunk: cenare - vacsorázni
Ragozása: io ceno, tu ceni, lui/lei cena, noi ceniamo, voi cenate, loro cenano.
Participio passato: (avere) cenato


A mai online olasz példamondataink:
Cosa avete cenato ieri sera? - Mit vacsoráztatok tegnap este?
A che ora cenate di solito? - Hány órakor vacsoráztok általában?
Domani vado a cenare in un ristorante italiano con mio marito . - Holnap megyek a férjemmel vacsorázni egy olasz étterembe.


ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

2013. május 27., hétfő

ONline olasz - colazione

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: colazione - reggeli
Névelővel: la colazione, una colazione. Többes száma :le colazoni

A mai online olasz példamondataink:
Cosa hai mangiato stamattina a colazione? - Mit ettél reggilre ma?
Gli italiani di solito fanno colazione con un cornetto e un caffé. - Az olaszok általában brióst és kávét reggeliznek.
Io non mangio mai niente a colazione, bevo solamente un té verde. - Én nem eszem soha semmit reggelire, csak egy zöld teát iszom.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!
Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!

2013. május 24., péntek

ONline olasz - fetta

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: fetta - szelet
Névelővel:la fetta, una fetta; Többes száma:le fette

A mai online olasz példamondataink:
Quante fette di torta hai mangiato ieri in pasticceria? - Hány szelet tortát ettél tegnap a cukrászdában?
Quante fette di pane sono rimaste? - Hány szelet kenyér maradt?
Mi tagli una fetta di formaggio? - Vágsz nekem eg szelet sajtot?

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!
Írj újabb példamondatot a hozzászólások között!

Nézz vissza, hétvégén kijavítom az egész heti hozzászólásokat!