ONline olasz - monumento

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: monumento – emlékmű

Névelővel: il monumento, un monumento. Többes száma: i monumenti.

A mai online olasz példamondataink:

Ci sono tanti monumenti a Roma. – Rómában nagyon sok emlékmű van.

Quali sono i principali monumenti di Napoli? – Melyek Nápoly fő emlékművei?

Il monumento nazionale a Vittorio Emanuele II si trova in piazza Venezia. – A Viktor Emánuel nemzeti emlékmű a Velence téren van.

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - gnocco

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: ghocchi – galuska (Persze nem felel meg teljesen a magyar galuskának!)

Névelővel: lo gnocco, uno gnocco. Többes száma: gli gnocchi. (Többes számban használják!)

A mai online olasz példamondataink:

Come si preparano gli gnocchi di patate? – Hogyasn készítik a krumplis galuskát?

Ti piacciono gli gnocchi? – Szereted a galuskát?

Stasera preparo gli gnocchi al pomodoro. – Ma este paradicsomos galuskát készítek.

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONLine olasz - ghiaccio

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: ghiaccio – jég

Névelővel: il ghiaccio, un ghiaccio. Többes száma: i ghiacci.

A mai online olasz példamondataink:

Una coca senza ghiaccio, per favore! – Egy kólát jég nélkül, legyen szíves!

Vuoi un cubetto di ghiaccio? – Kérsz egy jégkockát?

Volevo dire qualcosa per rompere il ghiaccio. – Akartam mondani valamit, hogy megtörjem a jeget.

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - abitante

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: abitante – lakos

Névelővel: l’abitante, un’abitante. Többes száma: gli abitanti.

A mai online olasz példamondataink:

Quanti abitanti ha la cittá dove abiti? – Hány lakosa van a városnak, ahol laksz?

L’Italia ha sessanta milioni di abitanti. – Olaszországnak hatvan millió lakosa van.

Gli abitanti di Napoli si chiamano napoletani. – Nápoly lakosait „napoletani”-nak hívják.

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - tagliare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: tagliare – vágni

Ragozása: io taglio, tu tagli, lui/lei taglia, noi tagliamo, voi tagliate, loro tagliano.

Participio passato: (avere) tagliato.

A mai online olasz példamondataink:

Taglio una fetta di torta. – Vágok egy szelet tortát.

Mi hanno tagliato i capelli troppo corti. – Túl rövidre vágták a hajamat.

Dobbiamo tagliare quest'albero? – Ki kell vágnunk ezt a fát?

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is! Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - stomaco

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: stomaco – gyomor

Névelővel: lo stomaco, uno stomaco. Többes száma: gli stomaci.

A mai online olasz példamondataink:

Mi fa male lo stomaco. – Fáj a gyomrom.

Ho un bruciore di stomaco. – Gyomorégésem van.

Non mangiare le pere a stomaco vuoto! – Ne egyél körtét éhgyomorra!

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - destra

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: destra – jobb (oldal)

Lehetséges alakjai: destro, destra

A mai online olasz példamondataink:

Le scale sono a destra. – A lépcső jobbra van.

Dopo il semaforo devi girare a destra. – A jelzőlámpa után jobbra kell fordulnod.

La tabaccheria si trova sul lato destro della via. – A trafik az utca jobb oldalán található.

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - mozzarella

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: mozzarella – mozzarella (sajt)

Névelővel: la mozzarella, una mozzarella. Többes száma: le mozzarelle.

A mai online olasz példamondataink:

Prendo un panino con il prosciutto e la mozzarella. – Egy sonkás mozzarellás szendvicset veszek.

Conosci delle buone ricette con la mozzarella? – Ismersz jó mozzarellás recepteket?

Vorrei una pizza margherita con doppia mozzarella. – Egy margherita pizzát szeretnék dupla adag mozzarellával.

Mozzarellás receptek olaszul, videóval: http://ricette.giallozafferano.it/ricette-con-la-Mozzarella/ (jók a receptek, és olasz tanulásnak is nagyon jó!)

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - cartina

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: cartina – térkép

Névelővel: la cartina, una cartina. Többes száma: le cartine.

A mai online olasz példamondataink:

Dove é la cartina? – Hol van a térkép?

Vediamo sulla cartina, dove siamo! – Nézzük meg a térképen, hol vagyunk!

Non trovo niente senza la cartina. – Nem találok semmit a térkép nélkül.

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - purtroppo

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: purtroppo – sajnos

A mai online olasz példamondataink:

Purtroppo non ci possiamo vedere stasera. – Sajnos nem tudunk találkozni ma este.

Purtroppo non ho molto tempo libero. – Sajnos nincs sok szabadidőm.

Purtroppo il razzismo esiste ancora. – Sajnos a rasszizmus még mindig létezik.

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - corto

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: corto – rövid

Lehetséges alakjai: corto, corta, corti, corte.

A mai online olasz példamondataink:

Tutte e tre le ragazze hanno i capelli corti. – Mind a három lánynak rövid a haja.

Questa gonna é troppo corta, non me la metto! – Ez a szoknya túl rövid, nem veszem fel!

Le bugie hanno le gambe corte. - A hazug embert hamarabb utolérik, mint a sánta kutyát. (közmondás, szó szerinti fordítással: „a hazugságoknak rövid lábuk van”)

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - regione

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: regione – tartomány

Névelővel: la regione, una regione. Töbes száma: le regioni

A mai online olasz példamondataink:

Francavilla al Mare si trova nella regione Abruzzo. – Francavilla al Mare Abruzzo régióban található.

Quante regioni ha l’Italia? – Hány tartománya van Olaszországnak?

Quale é la regione piú grande di Italia? – Melyik Olaszország legnagyobb tartománya?

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

Bővebb info az olasz  regione -król itt >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - capitale

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: capitale – főváros

Névelővel: la capitale, una capitale. Többes száma: le capitali

A mai online olasz példamondataink:

Quale é la capitale di Italia? – Mi Olaszország fővárosa?

Tutte le capitali europee sono belle. – Minden európai főváros szép.

Siete mai stati nella capitale della Russia? – Voltatok valaha Oroszország fővárosában?

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - usare

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: usare – használni  

Ragozása: io uso, tu usi, lui/lei usa, noi usiamo, voi usate, loro usano.

Participio passato: (avere) usato.

A mai online olasz példamondataink:

Quando usiamo la preposizione „in”? – Mikor használjuk az „in” prepozíciót?

Come si usa questa macchinetta del caffé? – Hogy használják (hogy kell használni) ezt a kávéfőző gépet?

Non ho mai usato questa bici. – Soha nem használtam ezt a biciklit.

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - zanzara

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: zanzara – szúnyog  

Névelővel: la zanzara, una zanzara. Többes száma: le zanzare.

A mai online olasz példamondataink:

Ci sono molte zanzare. – Sok szúnyog van.

Mi ha pizzicato una zanzara. – Megcsípett egy szúnyog.

Cosa usi contro le zanzare? – Mit használsz a szúnyogok ellen?

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - solo

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: solo – csak, egyedül 

Lehetséges alakjai: solo, sola, soli, sole

A mai online olasz példamondataink:

Mangi solo un panino? – Csak egy szendvicset eszel?

Ho aspettato solo tre minuti. – Csak három percet vártam.

Mi sento sola in questa cittá. – Egyedül érzem magam ebben a városban.

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

Una canzone: Vasco Rossi - Siamo soli ( = Egyedül vagyunk)

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - capello

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: capello – haj, hajszál

Névelővel: il capello, un capello. Többes száma: capelli (Általában többes számban használják.)

A mai online olasz példamondataink:

Ho i capelli corti. – Rövid hajam van.

Hai un capello bianco. – Van egy ősz hajszálad.

Ti stanno bene i capelli ricci. – Jól áll neked a göndör haj.

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - magro

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: magro – sovány

Lehetséges alakjai: magro, magra, magri, magre.

A mai online olasz példamondataink:

Chiara é alta e molto magra. – Klára magas és nagyon sovány.

Non mi piacciono le ragazze troppo magre. – Nem tetszenek nekem a túl sovány lányok.

Il formaggio magro contiene pochi grassi. – A sovány sajt kevés zsírt tartalmaz.

Ilyen lesz az ONON Plusz! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - sporco

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: sporco – piszkos

Lehetséges alakjai: sporco, sporca, sporchi, sporche.

A mai online olasz példamondataink:

Sono sporche le strade a Roma? – Piszkosan az utak Rómában?

Togliti le scarpe, sono molto sporche! – Vedd le a cipődet, nagyon piszkos!

Hai la coscienza sporca? – Rossz a lelkiismereted?

Ilyen lesz az ONON Plusz, nézd meg! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - biglietto

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: biglietto – jegy

Névelővel: il biglietto, un biglietto. Többes száma: i biglietti.

A mai online olasz példamondataink:

Un biglietto per l’autobus, per favore! – Egy buszjegyet legyen szíves!

Devi convalidare il biglietto. – Érvényesítened kell a jegyet.

Vi abbiamo preso i biglietti per l’aereo. – Megvettük nektek a repülőjegyeket.

                            Milyen lesz az ONON Plusz? Nézd meg! >>

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

ONline olasz - scarpa

ONON – ONline Olasz Naponta - Tanulj egy olasz szót minden nap!

A mai online olasz szavunk: scarpa – cipő

Névelővel: la scarpa, una scarpa. Többes száma: le scarpe. (Általában többes számban használják.)

A mai online olasz példamondataink:

Quanto porti di scarpe? – Hányas cipőt hordasz? (=Hányas a lábad?)

Non trovo le mie scarpe da ginnastica. – Nem találom a sportcipőmet.

Queste scarpe sono costate molto ma le porteró almeno per due anni. – Ez a cipő sokba került, de legalább két évig fogom hordani.

ONON – ONline Olasz Naponta – gyere holnap is!

Írj újabb példamondatot a hozzászólások között! Nézz vissza, holnap kijavítom!

...jön ...jön ...JÖN! ONON Plusz *hamarosan!*